Druckschrift 
Johann Hartliebs Übersetzung des Dialogus miraculorum von Caesarius von Heisterbach
Entstehung
Seite
301
Einzelbild herunterladen
 

IV, 49 -IV, 52. 301

des herren, da ir gar vil zu .samen kamen, da wegt Gott das ertrich, und gar vilbaw fieln und verlaschen und tötten mer dann zweliff tausentt menschen.Etlich die flühen in das veld, da sy hortten und sahen das jamerlich geschrayund geschieht, und nyeman cham in zu hilf f. Da flohen die purger von Maylandaus ir statt und wonten bey VIIj tagen auff dem veld under hütten und gezelten. 5Zu der zeit geschachen solich erdpydem in Pergamo, zu Kwm, zu Venedig,zu Cypern, in Barey und in andern vill steten und lannden, das so vil hoherturn und gepaw nyder fieln das meniklich gedacht das end der werlt wolt körnen.Das wart vor nye gehörtt. Maister Oliverus hatt gepredigt in der ersten vastWochen zu Köln das pey Pfaffey zwen berg, darzwischen ain fliessend wasser 10was, zu ainem perg wurden, da wuchs das wasser bis ez durch prach zu ainemandern flwssz und was da zwischen was, das ertrenckt ez alles etc.

Das L capitel.Von dem erdpydem zu Köln.

Ain Maine zeitt nach dem erd pydem am dritten ydus des hornung, 15da ward ain grosz erdpydem zu Köln umb non zeitt, der was so grausamlichdas all maür zitterten als ob sy fallen wolten. In der stund lasz der appt vonsand Walpurgen perg mesz, da ward die kirch zittern und wagen, auch der alltarso vast wackeln das er vorcht die erd verslwnd in und den altar. Und darnachüber zway manett da geschach zu Ach aber ein erdpidmen. In dem jar geschahen 20zway wunderzaichen: Das tanezhaws verplan und die wolckenprwst, als danngeschriben stett in dem XXVUj und XLIj capitel.

Das LJ capitel.Von dem fewr, das man vallen sach in der gravschaft zu Perg.

In diser wochen Sachen die wachter auff ainem schlosz in der grafen lant 25von Perg, als ich warlich gehört hab, das sy sahen, das sich der hymel auff tettund das gar vil und grosz flamen fewrs daraus giengen. Da die flammen nyderin den lufft komen, da tauten sy sich gar in vil land und tetten vast grausam-leich, als bedewtten sy ain grosz wunder und zaichen.

Novicius: Sag solicher ding, die'tt mich vasst schrecken. 30

Monachus: Noch wil ich dir sagen von den wundern auff der erden etc.

Das LIj capitel.Von ainem verfallen mann in ainer arezgrub etc.

[192 r ] In dem stifft von Tryer ist ain dorff, haysst Wainpach, da peywas ain silbergrüb, darinn arbaitten zwen man, ain am grund, der ander oben 35

7. Baroy] lat.: in Papho ; ebenso Z. 10. 1213. alles etc. Das L capitel

ist am Ende der folgenden Zeile nachgetragen; vor L gestrichen X.22. Oben S. 288 und 296.