II, 89. 189

von des heyligen tags wegen. Und als der chor den lobsanck anhub; 'Te Deumlaudamus' 'dich, herren Got, wir loben' etc., do ward die vorgenant tochter yräugen auff zu hymel heben. Do sach sy das sich der hymel auff tett und hübden selben singenden chor zu im auff in die lüffte. Und do sy mit dem gesangan die stat komen: 'Tibi omnes angeli' etc.. do sach sy alle örden der englischen 5chöre und yecklicher auff seine knye und sein haiibt nyder senckt zu anpetenden allmächtigen Gott mit auf gerächten hennden und laut schreyend: 'Sanctus.sanctus, sanctus' etc., 'heyliger, heyliger, heyliger herre Got Sabaoth!' Domitsy Gott drivaltigen in einem wesen bechanten und lobten. Des gleichen auch dieheyligen zwelfpoten täten mit irem lobsang und anpittung, do man sang: 'Te 10gloriosus appostolorum chorus' etc., 'dich lobet der lobsam chor der heyligenzwelfpoten'. 'Te prophetarum' etc., 'dich lobt auch die lobsam zal der weissagen.''Te martirum candidatus' etc., 'der heyligen | 726''] marterer weisse schar tutdich loben und anpitten. Dich lobent auch all die heyligen peichvater. Dichbechennent durch alle werlde die heylig, kristenleich kirche.' Sy sach auch aller 15junckfrawn und hymelischer chöre lobsamkait, wie die selben mit irem lobsangund anpitten den allmächtigen Gott lobten. Und do ir chor auff den verss kom,als sy zu ennde sungen: 'In te domine speravi.' etc., do liesz sich irs convents chorwider herab, und der hymel slos sich wider zu. Do das die selbe tochter also ge-sehen hett, do erseüfczt sy innikleich mit layde, das sy nicht in dem chor gewesen 20was bey den andern iren swestern, do die also in den hymel empfangen wurden,soliche lobsamkeit zesehen. Des bekumert sy sich so ser mit klag und wainen dassy die swester darumb fragten was ir geprechen war, darumb sy solich klag anim leib legt. Sy woltes chainer nicht sagen, was sy gesehen hett. Des nam waryr maisterinn, die sy aus der metten hyesz in slaffen geen, als voran gemelt ist, 25die gepot yr bey gehorsam das sy es yr sagen müszt, wie und was sy gesehenhett. Do sprach die junckfraw: 'Fraw maisterin, solicher grosz freviden habtyr mich beraubet, hiett ir mich bey der metten lassen bey euch und den andernmeinen swestern, so war ich mitt euch auch zu den freüden in den hymel enzucktworden.' Die maisterinn sprach: 'Liebe tochter, du solt nicht wainen, du solt sohyn für nymmer von mir werden aus dem chor getriben.'

Novicius: Mirifica sunt que recitas etc. Dein reden sind wunder-sam zu hören.

Monachus: Vis nunc audire ? etc. Wil du nw zum achten mal hörenettwas von dingen, die mit gesicht, mit gehören und mit chosten A^ernomen 35

1. anhub fehlt; lat.: cumque inceptus fuisset hymnus. 2. hören.

15. werlde] d aus einem anderen Buchstaben, anscheinend einem t, korrigiert.18. sich fehlt; lat.: chorus ad terram descendit.22. mit steht zweimal.

31. werden] Zuerst war — am Zeilenende — w'd', also werder geschrieben; dannwurde noch e angefügt und d'e in de (= den) korrigiert.34. lat.: oclavo loco.