I, 49. 81

Das XLVIIII capitel.

Iuxta ecclesiam sancti Severini in Colonia inclusus etc.Nahent bey sand Severini kirchen zu Köllen was ein beslossner man wonend,zu dem selben vil erbergen frawen gewonleich giengen. Der selbem eine sagtim das sy unser lieben frawen nomen Maria nicht gesprechen mocht on wunder- 5grosz süssikait irs herczen. Er fragt sy von was Sache das geschähe. Sy ant-wurt im: 'Ich sprich alle tag der hochgelobten küniginn Marie zu eren und zulob fünffzig englisch grüsz "ave Maria" mit als vil venigen, domit ich solichenIon von ir verdien das zu der selben zeit meins gepets die spaichel meines mundesals süsz mir sein als ymmer ein hönig gesein mocht'. Dö das derselb frumb 10man also vernam, er gab sich auch zu soücher weis des gepets unrf der zal inmasse als die vorgenant frawe alletag zepetten. Do er das vil nahent bey sechswochen also gesprochen und gepettet hett, do ward er auch sölicher süssikaitin seinem münd und halls enpfinden von den worten des heyligen englischengrüsz 'ave Maria', die alle süssikait irdischer ding übertrifft. Die selben emp- 15findung sölicher süssikait hat auch verdienet einer unnser brüder dicz ordens.

Nym war: In den dreyen exempeln und ebenpilden hast dw wol ver-nomen wie der süsz nome Maria süsz ist über das honig und ir erbtail über honigund honigsam.

[58 r ] Novicius: Ut quid appositum est etc. Warumb ist das dar zu 20gelegt: Ir erbschafft ist süss über honig und honigsam ?

Monachus: Repeticio confirmacio est etc. Die widerzelung der wortist ein bestättung derselben wort, wann das wir erben, das handeln wir embsik-leieh. In dem honig ist wachs und honig, das wachs bedeüttet die gedächtnüsz,die sol zach und langwerig sein als das wachs, das honig pringt die süssikait, 25und mag auch die selb süssikait nicht verdient werden dann durch ein emssig,stat gedechtnüsz des nomens der gepererinn Gottes, Marie.

Novicius: Ex quo tanta bona etc. Seind das den sündern undden gerechten durch den nomen unser lieben frauen Maria so vil gütter dingeverlihen und geben werdent, so sol den selben heyligen nomen dester stätik- 30licher in meiner gedächtnüsz hallten.

Monachus: Hoc si feceris etc. Ist das du dasselbe tust, du wirdestirer trostung an deinem end empfinden.

Das auch die selbe mütter der parmherczikait den menschen, dy ir dienent,an irn leczten zeitten bey geständig sey und in ir müterleich und süsse gegen- 36würtikait erzaige, davon sind gegenwürtig ebenpild und exempel.

4. selbe. 11. vn. 14. empfunden.

22. widerzelung] Ursprünglich war Widerlegung (auf zwei Zeilen verteilt) geschrieben;legung auf der nächsten Zeile ist gestrichen, und hinter wider ist über den Rand hinauszelung angefügt.

33. empfunden.

Dentaoh« Text« de» Mittelalter«. XXX. ß