Druckschrift 
Johann Hartliebs Übersetzung des Dialogus miraculorum von Caesarius von Heisterbach
Entstehung
Seite
2
Einzelbild herunterladen
 

2 Prolog. Capitula von Teil 1.

der peicht, item von der anfechtung, item von den tewfeln, item und von derkrafft und genügsamkaitt der ainfeltikait, sind nw nachvolgent den selbensechsen underschaydungen die übrigen nachher geschriben sechs underschaydungin dem gegenwürtigen anndern tayl des vorgenanten püchs Cesari nach einander5 ordenleich begriffen, und minder den selben angeenden sechs underschaydungenhat die aller heyligist junckfraw Maria, Gottes gepererin, die ersten under-schaydung under den gegenwürtigen sechs angeenden underschaydungen irzwgefüeget, des das sy das aller wirdigist glyd der heyligen kristenhchen kirchenist, von der in der selben underschaydung vil genaden und wunderzaichen ge-

10 schriben sind. Darumb ir pillich und nicht unordenlich die stat der selben erstenunderschaidung des anndern tayles zw geschriben ist. Wannd nach dem diemaister phylosophy, liebhaber der weishait genennet, da von schreibent, so wirt,die genant ist der sybencr, der [2 r ] junckfrawlikait zw geaigent und zwgeleichett, darumbe das die selbe sybend zah 1 in irem ersten zil, das ist von der

15 zall des sybenar bis auff die zall sybenczig zu zelen, do zwischen chainen zeheneraus ir bringet oder gepiret. Das aber die hoch gelobet hymelkünigin junckfrawMaria Cristum, Gots sun unnsern herren Gott, aus irem mägtleichen leib kewsch-leich gepert hatt, dasselb ist über der natur lauff geschechen von grosser güt-licher krafft und genade, wann sy ist die gertt und rött, entsprungen von der

20 wurcz des stames Yesse, dy uns dy plumen Kristum von irem keuschen leibauff erde in menschait pracht hatt, darauff der gaist sybengabiger gnaden ge-rastet hatt. Und das ich von der selben hoch gelobten hymelkünigin junckfrawnMarien lob, wirden, krefften und hilffen, dye sy irn dienern und liebhabern undder ganczen kristenhait hye auff erde manigvaltiklich crzaigt hatt und noch

25 tut allen den dy sy in noten mit getrawem anrüffen, und das ich von ir wirdigedinge, gnad, hilff, zaichen und wunderwerch in der gegenwürtigen underschaydungbeschreiben und loblich volbringen müg, so beginne ich die selben mütter derparmherczikait flechleich und diemüttiklich darinne umb hilff und gnade anze-rüffen. Amen. Explicit prologus etc.

30 Incipiunt capitula distinctionis prime huius secunde partis, siveseptime, quo ad sex premissas prime partis distinctiones, de hysque beatam virginem Mariam mistice designant, et de beneficyshumano generi per eam collatis etc.

Hye endet sich die vorred des anndern tails und hebent sich an die capitel

85 diser gegenwürtigen underschaydung von zaichen und wunderwerchen [2 V ] und

anndern dingen, domit dy junckfraw Maria geistlich bedewtt und bezaichent

3. nachher] nachh ; h übergeschrieben. nach underschaydung gestrichen: dievorigen hernach gescliriben.

16. hochj h aus einem angefangenen g korrigiert.

17. sun] von. 23. dye] y korrigiert am

v.