Pahdect. L. XXXIY. Tit. 5. De rebus duhiis. 579

Wenn etwas davon wahr ist, daraus folgt, dass der ganze Sata■Wahr sei, sowie umgekehrt zwei Widersprechendes enthal-tende Sätze zugleich falsch sein können , z. IJ. w e n n v o ndenKindern einige theils als mündige, theijaa ' s unmündige gestorben sind; denn hier ist esebenso falsch, [dies so zu verstehen ,] es seien alle unmündigverstorben, als, es seien alle mündig gestorben, und zwardarum , weil der Begriff vom Allgemeinen entnommen wird,■Wobei es uothwendig ist , dass wenn daran etwas falsch ist,der ganze Satz falsch sein müsse. Man inuss also darauf Achthaben , -was dasjenige sei , was in Frage steht. Denn wennich so sage: wenn das Eine oder das Anderenicht geschieht, so kommt es darauf an, ob Etwasnicht geschehen sei ? Die Wirkung jener [Stipulation] istnämlich die, dass keines von beiden geschehen soll; die derhiugegen [in dem zuletzt gestellten Fall] ist die , dass beidesgeschehen soll ; und es hilft im erstem Fall ebenso wenig dasEine nicht gethan zu haben , wenn das Andere geschehen ist,als im letztem, das Eine gethan zu haben, wenn das Anderenicht geschehen ist 9J ). §. 4. Wenn mithin [ein Stipulirender]

93) Ich gestehe gern, dass mich dieses Fragment manche vier-uudzwanzig- Stunden Zeit gekostet hat. An demselben hatJulianu s den Interpreten eine Aufgabe hinterlassen, vonder der eine derselben sagt, proh Dem, quanta in eo monu-

menta horvor'ts et slragis cruenia Signa! quanta quaiuqueahhsima JuUani arx est, quamque insupcrttbWs! Es habensich an der Erstürmung dieses Arcis versucht: Hotoman.Ö6», Üb. III. cap. 1. Cujacin* Obs. Hb: V. 3. Gut. Dye-men lib. sing-, ad h. I. (T. M. III. p. 3*24 sq.) D. Joann.Altami ran. ad Hb. XII. Quacst. Scacvolae Iruct. Vi. (ib.II. p. bll.) Athanas. Qteyza et Olano Paralipom. J.C. lib. I. cap. b. (ib. I. p. 3!)0.) Gregor ins Lopez Ani-tnadv. J. C. cap. 24 sq. Detlev. Lang'ebek Annat. cap.30. Sa mm et Opusc. p. 165. Zur bessern Uebersicht wollen\vlr die einzelnen $$. erst in der Hinsicht durchgehen, umdie Schwierigkeiten zu beseitigen (Q. D. B._ V. damit wirnicht auch in das allgemeine naufragium verwickelt werden'. )»nid sodann nochmals um das gefundene Resultat genau zurPrüfung vorzulegen. 5- 1- I» at keine Schwierigkeiten; dascum JJionc liisst sich im Deutschen völlig so wieder geben,Jim den anscheinenden Doppelsinn herzustellen. {. 2. Hierist der erste Stein des Austosses gleich von vorn herein, essind die Worle: tu hominem (tut fundum nun dederis C darispondes? — Dieses aut hat den Auslegern, gegen das Fol-gende gehalten, widersinnig geschienen, darum wollen man-che ac lesen; andere (schon die Glosse) Interpret Iren esdurch et. (S. I) y einen 1. I.) Allein dass dies weder liofh-"weudig sei, noch sich rechtfertigen lasse, haben Andere zurGenüge erwiesen, so dass wir uns schon bei Dy einen sFolgerung und seiner Ausführung: hu jus partieuiue (aut)

37*