Druckschrift 
2 (1847) Abrégé du dictionnaire de l'Academie française : d'après la dernieère édition ; contenant: tous les mots et définitions donnés par l'Academie ...
Entstehung
Seite
654
Einzelbild herunterladen
 

C54 TD

TRUITÉ, ÉE. adj. Marqueté de petites taches rou-geâtres comme une truite, en parlant De certainschevaux, de certains chiens dont le poil est marquetéde la sorte. || Il se dit De certaine porcelaine duJapon.

TRULLISATION. s. f. (lat. trulla, truelle.) t. dar-chit. Travail de diverses sortes denduits ou de cré-pis, quon fait avec la truelle.

TRUMEAU, s. ni. (grec trumc, trou.) t. darchit.Lespace dun 11111!' entre deux fenêtres, j] Parquet deglace qui occupe lespace du mur entre deux fenêtres,dans lintérieur dun appartement, ou qui est placé au-dessus dune cheminée.

TRUMEAU, s. ni. t. de boucher. Le jarret dunbœuf, la partie d'au-dessus de la jointure du genoudun bœuf, lorsquelle est coupée pour être mangée.

TSAR. s. m. Nom quon donnait autrefois au sou-verain de la Russie. Voyez Czar.

TU, TOI, TE. pron. de la seconde personne, (lat.tu, toi.) Des deux genres, mais seulement du nom-bre sing. Ne diffèrent entre eux que par la place quileur est assignée dans le discours. || Te, ne peut ja-mais être (|ue le sujet de la proposition; et il ne peutêtre sépare du verbe que par un autre pron. pers.,ou par une de ces particules, Ne, en, y. Tu es heu-reux. Tu me parleras . Ta en apprendras des nouvelles.Tu y étais. || Tôt, employé seul comme réponse , peutêtre sujet ou régime direct, et tenir lieu dune phraseentière. Qui sera chargé de le lui annoncer? Toi,cest-à-dire , Tu seras chargé de, etc. : il est sujet. Quia-t-on voulu désigner ? Toi, cest-à-dire, On a voulute désigner : il est régime direct. |j II semploie parapposition et réduplication, soit comme sujet, soitcomme régime. Toi , tu oserais le défier ! Voudrais-jetaffliger, toi que jaime tant! jj Ellipliq., Toi, metrahir!faire une bassesse, toi! etc., Serais-tu capa-ble de me trahir, de faire une bassesse, etc.? oubien , As-tu pu me trahir, faire une bassesse, etc ? ||Toi, semploie de même par apposition avec un nomou un autre pronom. Toi et moi. Toi et ta sœur. || Toi,se construit avec les pronoms Ce et 11 . Cest toi qui Tasfait. Il ny a que toi qui puisses le faire. Jj Après unepréposition, il ny a que le pronom Toi qui puisse ex-primer la seconde personne du singulier. On a parlé detoi. || Il en est de même après une conjonction. Tasœur et toi. Ni ton frère ni toi. || Ou emploie égale-ment ce même pronom , comme régime direct ou in-direct, après la seconde personne de limpératif, enly joignant par un tiret. Tais-toi. Fais-toi rendre tonargent. || Lorsquil se trouve ainsi après la secondepersonne de l'impératif, et quil est suivi de lune desparticules en ou y, on élide toujours la diphthongue oi.Va-ten. Mets-ty. Il ne serait pas incorrect de dire,Mets-y toi ; mais on évite ordinairement ces façonsde parler bizarres. La première construction 11estelle-même usitée quavec un très-petit nombre deverbes: on ne dirait pas, Accroche-ty, réfugie-ty ,etc. ; il faut prendre un autre tour. || Te , 11e peutjamais être que le régime direct ou indirect du verbe,et il sélide devant une voyelle. Je te donne cela. Jeten remercie. || On ne se sert ordinairement de cespronoms, ainsique de ladj. possessif Ton, et du re-latif Le tien, que quand on parle à des personnes fortinférieures, ou avec qui on est en très-grande fami-liarité. Quelquefois, au contraire, on les emploie,dans le style oratoire ou poétique, en sadressant auxpersonnes quon respecte le plus, aux rois, aux prin-ces, à Dieu même. On s'en sert encore en faisant par-ler certaines nations, et principalement les Orientaux,

ÏÜD

lorsquon veut leur conserver un caractère étranger ;et quelquefois aussi dans la poésie. Hors de, onemploie le pronom pluriel Vous, ladj. possessif Votre ,et le relatif Le vôtre. || Fam., Être à tu et à toi avecquelquun, Être tellement lié avec lui, quon le tu-toie, et quon est tutoyé par lui.

TUABLE. adj. des 2 genres, (grec thuéin, immo-ler.) Il se dit Des animaux domestiques bons à tuer.Ce cochon est tuable, Il est temps de le tuer, il estassez gras. Fam.

TUANT, ANTE. adj. Fatigant, qui cause beau-coup de peine. Ce travail est tuant. || Ennuyeux, im-portun. Cest un homme tuant. Plus ordin., Assom-mant. Fam. dans les deux sens.

TU-AUTEM. s. m. Expression fam. empruntée dulatrn, dont on se sert pour dire, Le point essentiel,le nœud, la difficulté dune affaire. Cest le tu-autem.

TUBE. s. m. (lat. tubus, tube. ) Tuyau de plomb,de verre, de fer, etc., par fuir et les autres fluidespeuvent passer et avoir une issue libre, peuvent cir-culer. Tube capillaire, acoustique, électrique. Il nese dit guère que Des instruments et des tuyaux donton se sert pour faire des observations et dts expé-riences. || En botan. Le. tube dune corolle, La partieinférieure dune corolle monopétale, lorsquelle formeune sorte de tuyau. I^e tube dun calice. O11 appelleaussi Tubes Les petits tuyaux parallèles qui garnis-sent la surface inférieure du chapeau de certainschampignons.

TUBERCULE, s. m. (lat. tuherculum, tubercule.)t. de jardinage. Excroissance en forme de bosse quisurvient à une feuille, à une racine, à une plante. j|Celles qui se forment à la racine de certaines plantesalimentaires, comme Les pommes de terre, les topi-nambours. || Tubercule, en médec., élevures qui sur-viennent à la peau. || Production morbide ordinaire-ment arrondie, dun blanc jaunâtre, ferme à sonorigine, se ramollissant ensuite, et plus ou moinspromptement remplacée par une cavité ulcéreuse.

TUBERCULEUX , EUSE. adj. Qui est de la naturedu tubercule. Eu médec., La matière tuberculeuse.

TUBÉREUSE, adj. f. ( lat. tuberosus, tubéreux. )t. de jardinage. Racine tubéreuse, Racine tubercu-leuse, c'est-à-dire, charnue et renflée.

TUBEREUSE, s. f. Plante venant dun oignon ,dont la tige est fort hqjile, et dont la fleur, qui portele même nom, est blanche et très-odoriférante.

TUBÉROSITÉ, s. f. t. danat. Éminence plus oumoins volumineuse, à surface inégale, qui se trouvesur un os, et sattachent des muscles et des liga-ments. || T. de botan., Excroissances charnues.

TUBULÉ, ÉE. adj. (lat. tubulatus, lubulé. Qui aune ou plusieurs tubulures. [| En botan., Ce qui esten forme de tube. Corolle tubulée. Calice tubulé. jjT- darchéol., Draperie tubulée, Draperie qui, dansles statues anciennes , tombe par plis arrondis enforme de tubes ou de tuyaux.

TUBULEUX, EUSE. adj. t. dhist. nat. Qui estlong et creux intérieurement comme lin tube.

TUBULURE, s. f Ouverture particulière de cer-tains vaisseaux de chimie , qui est ordinairement des-tinée à recevoir un tube.j| Petits tubes ou tuyaux dontcertaines productions naturelles sont traversées.

.TUDESQUE. adj. des 2 genres, (ital. Tedesc >, Al-lemand.) Synonyme de Germanique, en parlant I)e lalangue des Germains. Langue, grammaire ludesque. |]Subst. maso. Le tudesque est un idiome très-ancien. ||U se dit, par dénigrement, Des expressions, du style,