üßerißren Verßfeiß, in Aßendanzug undStroßßut vor dem Hotef,zu Tüßen cfer Terraffe, afs er pfötzficß die nonnenäßnficßenScßweßern mit der Erzießerin und vier Scßritte ßinter ißnenTadzio im Licßte der Bogenßampen auftaucßen faß. Offenßarßamen ße von der Dampferßrüße, nacßdem ße aus irgendeinemGrunde in der Stadt gefpeifi. Auf dem Waffer war es woßfßüßßgewefenj Tadzio trug eine dunßefßfaue Seemanns-Üßer -jacße mit goßdenen Knöpfen und aufdem Kopf eine zugeßörigeMütze. Sonne und Seefufi verßrannten ißn nicßt, feine Haut*farße war marmorßafi gefßficß geßfießen wie zu Beginn; docßfcßien er ßfäffer ßeute afs fonfi, fei es infofge der Küßfe oderdurcß den ßfeicßenden Mondfcßein der Lampen. Seine eßen*mäßigen Brauen zeicßneten ficß fcßärfer aß, feine Anigen dun*ßeften tief. Er war fcßöner, afs es ßcß fagen fäßt, und Afcßen*ßacß empfand wie fcßon ofimafs mit Scßmerzen, daß das Wort diefinnficße Scßönßeit nur zu preifen, nicßt wiederzugeßen vermag.

Er war der teuren Erfcßeinung nicßt gewärtig gewefen, fießam unverßofft, er ßatte nißt Zeit geßaßt, feine Miene zu Rußeund Würde zu ßefeftigen. Treude, Üßerraßßung, Bewunderungmoßten fiß offen darin maßen, afs fein Bficß dem des Vermißtenßegegnete, - und in diefer Seßunde gefißaß es, daß Tadziofäßefte: ißn anfäcßefte, fpreßend, vertraut, fießreizend und un*verßoßfen, mit Lippen, die fiß im Läßefn erfi fangfam öffneten.Es war das Läßefn des Narziß, der fiß üßer das fpiegefndeWaffer neigt, jenes tiefe, ßezaußerte, ßingezogene Läßefn, mitdem er naß dem Widerfßein der eigenen Sßönßeit die Awmeßreßt, - ein ganz wenig verzerrtes Läßefn, verzerrt von derAusfißtsfofigßeit feines Traßtens, die ßofden Lippen feinesSßattens zu ßüffen, ßoßett, neugierig und feife gequäft, ßetörtund ßetörend.

65