296

cömmendant insignia miraculorum? Quod a Deo non est, diustare non potest.

21. [De puella muta in loco martiTÜ eius Oivel-

berg curata.]

In Flattene!) villa dyocesis Coloniensis puella quedam sex anno- srum a nativitate muta ducta est ad sepulchrum martiris cum oblatio-nibus. Ubi cum non fuisset curata, ducta est a parentibus ad locum, ubioccisus est. Quorum fidem ut vidit Dominus, ad merita martiris suideclaranda os infantis aperuit, et locuta est recte et absolute que num-quam fuerat locuta, omnibus stupentibus qui aderant. Huius miraculi 10testis est Henricus decanus rurensis 2 ) et multi cum eo de villa predicta.

Ex quo locum passionis eius semel adii, nonnulla que illic conti-gisse novi retexam.

22. [De surdo curato.]

Est in Westfalia villa que Vlichdorp 3 ) vocatur, in qua quidam ißest, qui longo tempore surdus fuerat, adeo ut campanas ecclesie audirenon posset. Cuius uxor, cum de miraculis episcopi Engelberti audiret,oravit pro eo, singulis diebus martirem invocans, hoc adiciens, ut, simeritis eius auditum reciperet, ipse nudis pedibus et sine lineis *) locummartirii eius adire deberet et offerre ibi oblationes suas. Post huius- 20modi votum coram marito cum sederet, ait ille: „Audio pulsari ad mis-sas". lila stupentede verbi novitate, protinus adiecit: „Audio etiam vocemgalli nostri". Cui cum diceret illa: „Num et me loquentem audis?"respondit: „Audio, immo tarn bene me audire sentio, ut numquammelius audierim". Qui gratias Deo agcns et martiri eius Engelberto **), 25locum passionis eius adiit, que uxor eius voverat hilariter persolvens.

*) Givelberg (Gijvelberg 2 b 1 ' 2 ) fügen 2a. b 1 - 2 hinzu.**) Gijvelberg ebenso.

1 Quod bis potest fehlt 2a. 6 1 - 2 . — 3 Giv. fehlt, 2b^ 2 . — 5 Flatt.fehlt 2a. b 1 - 2 . — 8 est occisus 2a (darüber passus getilgt). — 10 Huius bisretexam fehl/, 2a.4 ls .- 15 Westualia 2 b i; Westphalia 2a. b 2 .— 16 Iongela- — 17 Engelb. hier auch 2b 2 . — 19 meritum 2a. — eins über der Zeileergänzt la. — 20 ei für ibi 2a. b 2 ; eP (=eius) 2bK -21 pulsare 2a.fc li! .— missam 2 b 1 . — 22 protinus bis nostri fehlt 2a. b 1 - 2 . — 25 agens Deo2b 2 . — martirii 2a. — 26 voverat (vovit 2b 12 ) humiliter 2a. b 12 .

J ) Vlatten (Kreis Schieiden) südöstlich von Nideggen, südwestlichvon Zülpich.

2 ) Der Landdechant von Zülpich, in dessen Bereich Vlatten lag;vgl. Fabricius V, 1, S. 214 und 234 und zum Amt des dortigen Land-dechanten S. 212 f.

3 ) Flechtdorf in Waldeck nördlich von der Kreisstadt Korbach.