275

ambigerent. Quam cum domina Elizabeth, eiusdem domus abbatissa *),interrogasset, si esset in morte episcopi Engelberti, et dyabolus respon-dere nollet, adiuratus fortissimis exorcismis, ut diceret veritatem, sieait: „Queris, si fuerim in morte eius? Etiam fui, immo consilio meo in-s terfectus est. Ego Fridericum et satellites eius inspiravi, ego ad facinusillos animavi, ego ut opere malitiam coneeptam implerent effeci". Cuicum dicerent: „Et ubi est anima eiu6?" respondit: „Heu! heu! subtrac-ta est michi et soeiis meis, qui illic conveneramus. Sic se ante mortempreparaverat, sie se laverat" — contritionem et confessionem notans —

10 „ut nostri iuris nichil esset in illo". Et adiecit: „Nostis quare tantamiracula faciat?" Respondentibus eis: „Non, sed volumus, immo pre-cipimus tibi in nomine Christi, ut nobis edisseras", subiunxit: „Quandovolutabatur in suo sanguine et iam moriturus erat, occisoribus ßuis extoto corde ignovit, dicens hoc verbum: 'Pater, ignosce' et cetera (Lucas

in 23,34). Propter hoc verbum tarn potens effectus est cum Altissimo, ut

non ei negetur, quidquid petierit ab illo. Et hoc sciatis pro certo num-

quam aliquem episcopum sedisse Colonie in sede episcopali, qui ita

possit cum Deo quomodo Engelbertus et tanti meriti sit apud Deum".

Quod si verum est, ofoici potest de saneto Materno, apostoli Petri

«o diseipulo 2 ), et saneto Severino 3 ) aliisque eque saiictissimis ecclesie Co-

1 Quem 2a. A 1 . — 2 episcopi fehlt 2a. — 3 validissimis fürfortiss. 2a.b'. — exorzisinis 2a. — 4 eius fehlt 2h l . — meo cons.Ib. — 7 diceret Ib. 2b 1 . — substraeta 2b 1 . — 9 confess. et contritionemJb. — 13 sanguine suo Ib. — 14 Pater bis verbum am unteren Randeergänzt, la. — Ulis (quia nesciunt quod faciunt fügt lb hinzu) für et cete-ra Ib.Za.b 1 . — 15 und 18 coram für cum lb. — 18 ita statt quomodovon 1. Hand getilgt und verbessert in ut 2a. — 20 seimis von 1. Hand la.

1 ) Auf sie werden die r Admonitiones morales per visiones datae zu-rückgeführt, die F. W. E. Roth veröffentlicht hat, Zur Geschichte derMystik im Kloster St. Thomas an der Kyll (Studien und Mitteilungenzur Geschichte des Benediktiner-Ordens 37, 1916, S. 185; TrieriscnesArchiv 28/29, 1919, S. 62), die anheben: 'Est in Treverensi diocesi ceno-bium, in quo sanctimoniales sub habitu religioso ordinis CisterciensisDeo omnipotenti militant. — — In quo sororum quedam Elizabethnomine, fundatoris loci ipsius (Ludwig von Deudesfeld; s. die Ur-kunde von 1185, Mittelrheinisches Urkundenbuch 11,112 Nr. 70) filia,dum vicesimum etatis sue ageret annum, in abbatissam elecLa est et ineodem officio annis circiter quadraginta perdurans ipsum cenobium — —laudabUiter satis et utiliter gubernabat'.

2 ) Maternus, der erste bekannte Bischof von Köln (um 313), wirdin der Legende zum Apostelschüler. Vgl. W. Levison, Die Anfänge rhei-nischer Bistümer in der Legende (Annalen 116, 1930, S. 5 ff., besonders19 ff.); E. Winheller, Die Lebensbeschreibungen der vorkarolingischenBischöfe von Trier (= Rheinisches Archiv 27), Bonner Dissertation 1935,S. 28 ff.

:l ) Severinus (um 397) ist der an dritter Stelle in den Katalogengenannte Bischof von Köln. Vgl. W. Levison, Die Entwicklung der Le-gende Severins von Köln (Bonner Jahrbücher 118, 1909, S. 34 ff); MG.SS. rer. Merov. VII, 213 ff.