112
nacta occasione sorore emissa, ad cistam accessit et, duas ex ea tol-lens crumenas pecunia plenas, sub omni veste ad nudum corpus se illiscinxit, sie ad lectum rediens. Cumque reversa fuisset soror, ait illi:„Unam petitionem a te postulo, soror karissima, quam michi negarenon debes". Promittente illa subiecit: „Hoc desidero, hoc peto, ut gcorpus meum, cum mortua fuero, a nullo permittas nudari, sed ineisdem vestibus, in quibus nunc iaeeo, me in sepulchro ponas et se-pelias". Quid plura? Moritur misera et, sicut postulaverat, a sororesepelitur. Dictum est viro potenti, ad quem villa pertinebat eadem,quod usuraria talis defuneta esset. Qui mox advocatum suum misit, 10ut peeunias dimissas tolleret. Veniensque in domum eius et a sororepeeunias requirens, simul et clavem de cista, cum illa utrumque se ha-bere negaret, archam securi confringens aperuit, sed nil in ea invenit.Cumque peeunias a sorore innocente sublatas crederet et illa negaret,tormentis per totam noctem illam affecit. Tunc illa divinitus inspirata 15suspicionem habere cepit de supradieta petitione eororis neenon et depondere corporis*). Quod cum recitasset advocato, mulieri parcensaccessit ad sacerdotem, petens sibi licere effodere corpus usurarie.Quod cum ille abnueret, promissione **) corruptus concessit. Mira res:nudato corpore viderunt ambo, videlicet sacerdos et advocatus, corpus aomaximo cinetum serpente, qui caput frequenter et festinanter in cru-menas mittens in os mulieris proiecit denarios extractos ***). Quo visoterriti valde clamaverunt: „Reiche terram velociter; dyabolus enimest, qui suum vasciculum punit eique illudit". Revertensque ad domi-num advocatus, que viderat illi recitavit. — Hec magister [Iohan- s/snes] abbas Sancti Trudonis 1 ) in stationibus suis aperte pre-dieavit, ante paueos annos factum asserens. Si corpus huius mulieris
*) dicendo eam circa corpus suum peeuniam ligatam forte crume-nis secum habere in sepulchro fügen 2a. b hinzu.
**) quasi coactus, timens offensam advocati, für prom. corr. 2a. b.
"**) ardentes igneo colore für extractos 2a.b.
1 em. cistam (sistam 2b) adiit et 2a. b. — 2 plenas, vestibus exutis, ad n.e. illas cingit sieque 2a. b. — 3 rev. esset soror, uit illi usuraria: Unam peti-cion. peto a te, soror 2a. b. — 5 illa subiunxit illa: Hoc des., hoc diligenterpeto 2a.b. — 6 nud. nee tangi, sed 2a.b. — 7 vestimentis Ib. — 8 miser-rima 2a. b. — 9 quem illa cum corpore pert. quod 2a. b. — 10 mortua fürdel. 2a. b. — 11 qui peeuniam dimissam totaliter toll. 7c. — 12 pe-euniam lc. 2a. b. — 14 peeuniam lc. — 15 af flixit 7c. — 20 eac. etadv. usurarie cinetum duobus serpentibus maximis, qui 2a. b. —22 mittentes in os mul. proiecerunt den. 2a. b. — 23 clam. omnes qui ade-rant: Reic. 2a. b. — 24 vassiculum 7c; vasculum lb; vas 2a. b. — Re-vertentes de sepulchro venit ad dorn. 2a. b. — 25 loh. mir in la, fehlt1 b. c. 2a. b. — 27 mit asserens schließt das Kapitel in lc. — huius usurariedatum fuit serpentibus 2a. b.
') Vgl. II. 1114.35 (oben S. 18,2. 91,21; unten S. 119,27).