444

378) Antwortet man nicht, so ist mail überwunden.

379) Der entschuldigt sich ja nicht, der schweigt.

380) Wer schweigt, dem ist es behaglich und mit Schweigen stimmt

er bei.

381) Wer schweigt, der folgt.

382) Wer schweigt, bejaht.

383) Du kommst oder nicht, das Recht geht seinen Gang.

384) Ihr kommt oder nicht, das Gericht gewinnt seinen Fortgang.

385) Es komme Jemand oder nicht, so wird geschehen, was Recht ist.

386) Niemand ist schuldig, sein Leben auf ein Geleite zu setzen.

387) Ist man über See und Sand, so ist man seiner Klage un-versäumt.

388) Dem Kläger kann seine Ansfahrt nicht zu Hilfe kommen.

389) Wer klagen will, der klage fest.

390) Siechthum verlegt die Ladung.

391) Siechthum muß ein Mann beweisen.

392) Echte Noth muß man sogleich beweisen.

393) Wer kommen will, den: soll der Eingang offen stehn.

394) Wer antworten will, den darf mail nicht verfesten.

395) Die in der Zeit sprechen, bekommen, die Andern müsseil misseil.

396) Wer da gewesen, genieße, wer nicht da gewesen, entgelte.

^°) Schleswig Th. 36. 25: „/Intworäsr Ire niolit. so is Ns vorwnnnvn;Flensburg Th. 61 (82). Apenrade Th. 66 (195). ^) Kling 49 6. 2: „der entschul-digt sich ja nicht, der schweiget". ^ Nur. Irls. XII 24(74): „Ilwnso swigst, clnmis't belraegl^elr, sinlo mit 6». swigirn eonsenteert Uig^. ^ Kling 62 6. 1: „werda schweiget, der oolgct". 115 6. 1. Simr. 9340. ^') Sprichw. 4039. Snnr. 9339.^) Kindl. M. B. III 693 : „ein trennest eäer niobt, elnnnocii Zeit eint redet sinengnntr". III 687. ^) Kindl. M. B. III 692: Iroinen ncler nidrt, äat gerielrte

gewinnt sinen lortgnntr". Grimm. W. III 552: „es Ironie geinnnts näer nit

so wsrät gesciielren senil als redet 2 v". ^°) Nur. Iris. XVIII 15 (138): „nom-

inell is solr^Iiliolr s;'n IM' toe setten ox een leM". ^') Hach 263: „^Were mennner ssbe unris nner snnclt, so ^s men stirer elnge unnersiimet". ^ Cistni. N.III 147: „ym (dem cleger) kan synn vsvart nicht tzn hülfe kommen. Simrock

5706. '"") Ludcwig VII 246 legg.Xnrin.: „Dangor untern ternrinutionenr prorogut

Pierelnrnnr^. ^') Magdeb. 318. 138: ,,8vebe. Nie inrm ein man bswisen".^) Schott 80, 112: ,.di echte not sol mann zu haut bewisen". Magdeb. 307. 111.^) IVlieris I 223. 1: „sne wie gnnine ... clie ingnngUs snllen Nein oxen n;-n^.I 487. 1. 2 ") Goslar 56. 28: „V7e untwnrclen wsl, Nene ne rturl men nient

vorvesten". ^°) Rüg. 97.75: „De spreckcn in der Tydt, de krigen, de andern mothenmisseil". ^°) Cölm. R. II 15: „wer da gewest ist genvssc syn, vnd wer da nicht ge-west ist, der entgelde syn".