409

45) Was nicht recht ist, soll man recht machen.

46) Wer recht hat, dem sollst du recht thun.

47) Wer Recht thut, wird- Recht finden.

48) Wer Recht thut/wird es finden, wer Unrecht thut, wird es auchfinden.

49) Wie ich dich finde, so richte ich über dich.

50) Wie dich der Kaiser findet, so richtet er über dich.

51) Wahrhaftigkeit muß über alles Loos gehen.

52) Es geht nicht gut, die Wahrheit auszuschlagen.

53) Allzeit wie Rechtens ist.

54) Der Richter ist ein Knappe, der des Rechtes Sinne folgt.

55) Um todte Hälse, schlimme SachenMuß man nach dem Rechte fragen.

56) Wer vor dem Richter weint, verliert seine Zähren.

57) Der Richter ist nicht barmherzig, der einen Bösewicht freiläßt.

58) Läßt ein Richter Diebe frei gehen, so ist er selbst ein Dieb.

59) Nichts ist böser, als der ungerechte Richter.

60) Unrecht Urtheil trifft den Richter.

61) All die falsche Urtheil finden,

Soll der Teufel ewig binden.

62) Kein Richter kann recht richten, er wisse denn, was Recht sei.

63) Es kann kein Bauer Richter sein.

64) Niemand richtet recht nach seinem Wahn.

") Grimm. W. II 605 : „vrat nickt rsickt en ist sal man reickt macken"673 u. 674. ") Rupr. (Maurer) 1133 : „wer reckt Kak, dem soltn reckt tuen".") Braun 3481. ") Agric. 4 v. 56, 96. ") Kl. KE. IV 1 (224): „als ick dicküuds, als ricktc ick vber dick. Buch der Könige 72, 4. °°) Kl. RE. 64 (104):„alr äick der keiner lindst, käs ricktst er von dir". ") dnr. Iris. II 16 (24):„rvesraltickeet sckel xaen Kuxpa alle Ines". ") Lüuig I 236 „es je nit gül, daßdie warheyt miß geschlagen wcrd". Graubiiuden 48 alzcit wie Recht ist 49. 200.") dur. Iris. II 19 (24): „O! riuckter is een Icnexxa . . deer dis riucktes sinnelolAet". ") dnr. Iris. II 14 (24): „om dada Kaisern ende gnade seeken rnoeter ne^ da rinckt Iregia". °°) Simr. 8456. °') Holl. Sachs. 25,20: „Len reckteren ist niet karmkartick die ensn kosen verlost". dnr. Iris. LX 17 (192)„Xis es» riuckter . t^eH Iri) xaen letk, so is ki) sslü een t^sü". Kling 190.k. 2. ^) Kl. KE. I 9 (10): „Ls en ist nit koser dan der vnreckt rickter".°°) Franck I 209, Simr. 10729. ") Schles. R. 57: „lind die lalscke orteil vinden8al der tervkl erviz kinden. Hom. 393: „Xein rickter reckt xerickten kann,ker envrisse was xereckt sei". Kais. Frb. 562. 88: „Es mag mit recht ChainGepawr Richter sein". Wgl. 243, 53: is ricktet nxmand reckt naed sinemvvkan".