140

7) Die heilige Ehe ist eine Sache vollsten Rechtes.

8) Was die eine Hand thut, das hat die andere wohl gethan.

9) Was die rechte Hand thnt, weiß auch die linke.

10) Eheleut verbrechen Nichts, wenn sie sich schlagen.

11) Das Weib tritt in des Mannes Recht, wenn sie in sein Bett geht.

12) Das Weib ist Genossin des Mannes zu Hand, als sie in seinBett tritt.

13) Ist das Bett beschritten,

So ist das Recht erstritten.

14) Ritters Weib hat Ritters Recht.

15) Ein Weib ist Genossin des Mannes und der Mann Genoß desWeibes.

16) Für einen Bräutigam ist gut Bürge sein.

17) Des Mannes Ehre ist der Frauen Ehre.

18) Des Mannes Ehr' schönt das Weib.

19) Der Weiber Schande ist auch der Männer Schande.

20) Hausehre liegt am Weib und nicht am Mann.

21) Der Mann ist schuldig sein Weib zu verhegen.

22) Der Mann ist ein Haupt des Weibes.

23) Der Mann ist das Haupt und die Frau sein Leib.

24) Der Mann muß seine Frau fassen und führen.

25) Der Mann muß seine Frau thun bis auf den Kirchhof.

26) Ehe liegt im schlichten Willen.

27) Zur Brautlieb kann man Niemand zwingen.

28) Jede Niftel nehm' den Mann nach ihrem Muth.

0 Wgl. 273. 12. Schw. W. 306: oax. 345. 110: „vra^ ein ImntAstuat, da? bat die anper xetan". ^ Vvlksmund. '") Richth. Westerw. XIIIZ 2 : „Levtslnden envreeken nist ist dal, ss siok slaen". ") Sachs.sp. I 48, 1 :„it rvik trit in des inannss reelit svenne si in sin bede xat". ") Sachs, sp. III45. 3 n. vist. IV 32, 5 : „das vib ist des inannss xsnordnnö ?n lrant als si insin Veits trit". >°) Eisenhart. S. 132. ") Kling. Gl. z. S.sp. I 20 (135): „einrittersweib hat rittersrccht". ") Schreiber I 79, 30 u. Schles. Landr. 182, 302: „einwib is genozze irs mannis vnd der man des wibes". '°) kistorius S. 266. '') kisto-

rius S. 407. '0 Kamptz. III 30 (LIevs): „des mannes eere scheent dat wyff".

") kistorins S. 400. ^°) Eisenhart. S. 126. B Kling. Gl. z. S.sp. 204. a. 2.

") Wgl. 387- 46: „der man ist sin vonpt des rvives". ^) Simrock 6779.

Blumer III 166. Hillebrand Nr. 166. Hillebrand Nr. 165. °°) dnr. Iris. I84 (288) : „dat seit isxt in da slinelrta rvilia". ^') Ilsniseli S- 487. ") RößlerSladtr. v. Brünn II 361 art. 52: „iAisielr Nittel nsm aill man naoli irem mnst".