"54

Droit

Jrerrfcbaftégelber entricbten._

Drôl

En droiture: «fine ab»erbtalifcbe T\?t

Le droit, beißt «u<$ , btc ©etiibr; baé* bcn&urt: gerate ju; gerabeé Sfiegeé; burd>jenige, tua» man ben ©efegen gemäß für ge* ben orbentlidien, nâcbfteu un b gewöhnlichentuific ©emûhtingen fot'betn fantl. Le droiPSü'eg. Il faut lui envoyercelaendroiture;de consultation^ bte ©cbuhr für ein rectify man muß il)m Mefeé gerabeé lîfiegeé , burd)éeé ober mebtctnîfcheé ©ebenfen. Les droits Me nädifte ©elegettfjeit fd)tcfctt. Je luiai faitde chancellerie; tie &anjeUetgeWtbteU.|tenir toutes vos lettres en droiture ; tel) basiïïan mmnt/ Droits d’avis, ben Jôotljensjbetijm«lie3t)re aSrtefcburebben orbentlidienlohn; MeJSelobnmta, welche matt einem, becjSiJeg gufteüett laßen. Il va en droiture à Pa-untî eine rrül)lici)e?tàd;ricbt bringt, fitr feine-t is ; ergebt gerabeé (Hîegeé nach ^artê.©enuibnng gibt. ©. aucl) Ecart mib Menu. Drôle, adj. de t. g. et s. nu brolltg, luftig,À bon droit, de plein droit, iïtltenbpcrspt'fia’rlid', ftbuafifcb. Cet homme-l'a estbienbtalifcbeB.ebcnôurt,t»eliÿefo vtelbeißt|dröle; biefer fflîenfcb tfl febr bredtg. Voiikrti'î, Avec raison, aveejustice; mit gutem ; qiii est drôle.; baé tfl tcd) bi'Cllig; baé ift(Rechte, mit allem (Redite, mit gutem ftnge; bod? fdjnafifcb. C’est un drôle de corps; etbilliger, rechtmäßiger ©îeife. C’est à bon tft ein brolltger, einfdmurrtger Sert. C’estdroitqu’il se plaint de lui; er bef lagt fief) mit un drôle d’homme; er ift etn fonberbutet

HO ^ JL t- ..(oui «fiu 11 n/.,«ln m rt )i hnn ri **«\C 4- eot Çlli dltfnt I Oct ti n H r.Mû un <4 >*/’< 1 a nu!,C n«l

fprttd) auf Mefeé© . . _

À tort ou à di oit; recht ebemiebt; eg mag Drôlement, adv. brolltg; auf eine broliirecht ober unrecht, billig ober unbtHtg fepn. ge, luftige, fcbmilifcbe 3(rt. (gern.)

De bon droit ; von (Recbté wegen ; mit gutemguge unb Médité.

Droite , s. f. bie (Rechte ; bie rechte £anb ;

Drôlerie, s.f. ein broUiger,tuftiger©ttetcb;Me ®roiItgfett, ber ©cbwanf. Il a fait centdrôleries; er I)atbwnbertndvrtfctje ©tretet e

ftg. bieCberßcüe; bet oberfle ^laß. Ôuand'gemacht ; er bat bunbett ©djwänfe »orges

on fait l’aumône, il ne faut pas que la gau-che saciie ce que fait la droite; IDCnnman2!lmofen gibt, muß bie Stufe (bie linfed>anb)ntdfl wißen, waé bte (Rechte tbut. Donner ladroite à qn.; einem Me redtte Jranb geben ;einen jur (Reihten geben über fiijen laßen ; il>tnbie Oberfbetfc einräumen.

À droite : ©ine abwerbfaftfehe Kebenosart: redflé; nach ber rechten apaub ober ©eis

brad)t. (gern.)

Drôlesse, s.f. Me (Settel; ein Itebetlidjeé,nicbténuhigeé ©ieibébilb.

; Dromadaire, s. m. ber Sîtomebat; eineSlrt Sameefe mit jwei jrôcfertt auf beut Oïttseben, fonft auch ba& ICrumqceUhier genannt.

Dronte, s. m. ber ©tvauß * ßafuar; berTölpel; etnoßtttMfdiergSogei.

Dropax, s. m. babSugpflaßev, ifeebpflas

teju. Tourner k droite; ftcb recbté, rechterer,dpanb wenben. Placez-vous à droite; fegen! Drosomètre, s. m. ber ïbatimeiTer; etnéie ftcb recbté, jur rechten a>aub, auf bie red); pbpfifaltfcbeé SCerfjettg, MejOlenge beége-

te éeite. Adroite! redjtê um ! Adroite fai-tes un quart de conversion ! recbté fd/ll’i’ttft

ettth!

Droitement, adv. getttbe }U ; ohne Um:febroetfe; it. btBtg, rebücb, aufrichtig; ohnettrtigttub £tß; it. richtig; mit richtiger Ein*ficht. Marcher droitement en toutes cho-ses; tn allen ®tngen geratest, ben geratenüßeg gehen; nach (Recht unb ©illigfeit »er*fahren. Agir droitement ; reblicb , aufricb*tig JU SEBcrfe gehen. Il pense droitement;il juge droitement de tout ; er betritt ïtd>ttg îet urthetlt »on allem richtig.

Droitier, ière, adj. rechté; ber ober bierechté iß, fleh ber rechten jjianb bebient; tnt©egenfageuon Gaucher, linfé; beraileémitber Unten £anb tlmt.

Droiture, s.f. bie©eretbl>etttnben£«nb<lungen; it. ber ©erabftnn, bie (Reblidifeit,SRecbtfchaffenbeit, aiufridfltgfeit. La droitu-re de son caractère le rend incapable debiaifer; bte ©erabheit fetneé êbaracterémacht ihn unfähig, frunmte"oberunerlaubte3Bege JU nehmen. Agir avec droiture; reb*lieh hanbeln ; nach (Recht unb ©iiltgfeit »er*fal)ten. La droiture de son intention doitexcuser la faute; Me (Rebltchfett feiner 5!Mficht muß ben fehler entfdmlbigen.

faQenen ihaueé bamtt }u nteffen.

Drossart, m. ber ®roß, berdimtéhauptsmatin, Sanbeébauptmann in ben Mteberlansben.

Drosse, s.f. (Bc£:fff.) etnSetl, i»ümitman Me Âaneneu tn bie ©tûcfpforten hineinbringt, unb auch mteber beraub jtebt.

Drosser, ©. Drousser.

Drouine, s. /. ber (Ranjen ober (Ränjel et«neé Seffelßtcferb, niortn er feine ©eräthfehaftträgt.

Drouineur, s.m. ein Seßelfltcfer, ber mitfeinem (Ränjei trn Sanbe herum }tel)t.

Droussd, ée, part, et adj. ©.Drousser.

Drousser, v. a. (la laine) bie (ffiüllentttCclil einfdnnieren, unb mit bent großen Samsme bearbeiten.

Droussette, s.f. bet Stämpelfamm ber2BoiI s Qlrbeiter.

Drousseur, s. m. bet Srämpelet, ber©rohfämmer.

Dru, ue, adj. ffitcC; toirb »on jungenDögeln gefegt/ tvenn ihre Sehern groß gesnitgfmb, um jumerßen 9)?a[e aué bent OieftejU fliegen. Ces moineaux sont drus, iissont drus comme père et mère ; biefeCpetslinge ftnb flnef; fie filmten febon fliegen, i»tebte 2Uten, Om gem. icb. fegt man füg.

Cet-