244. R.

ΠΕΡΙ ΤΟΪ ΣΤΕΦΑΝΟΥ.

47

τούτων δωρεών δίκαιος είναι τυγχάνειν. καί μοι λέγε τηνγραφήν αυτήν λαβών.

ΓΡΑΦΉ. [Έπί Χαιρώνδον άρχοντος, ελαφηβολιώνος έκτη 54ίαταμένου, Αισχίνης Ατρόμητου Κοθωκίδης άπήνεγκενπρος τον άρχοντα παρανόμων κατά Κτησιφώντος τονΑεωσθένους Άναφλνοτίου, ότι έγραψεν παράνομονψήφισμα, ώς άρα δει στεφανώσαι Αημοσθένην Αημο-σθένονς Παιανιέα χρνσφ στεφάνφ, και άναγορενσαι εντ<ξ θεάτρφ Αιονυσίοις το'ις μεγάλοις, τραγφδοίς και-νοϊς, ότι στέφανοί δ δήμος Αημοαθένην ΉημοσθένονςΠαιανιέα χρυσφ στεφάνφ αρετής ένεκα, και έννοιαςής ’έχων διατελεί εις τε τους "Έλληνας άπαντας και τονδήμον των Αθηναίων, κα'ι ανδραγαθίας, και διότι δια -τελεί πράττων και λέγων τά βέλτιστα τφ δήμψ καίπρόθυμός εστι ποιείν ό τι αν δύνηται αγαθόν, πάντα 55ταΰτα ψευδή γράψας καί παράνομα, των νόμων ονκεώντων πρώτον μεν ψευδείς γραφάς εις τά δημόσιαγράμματα καταβάλλεσθαι, ειτα τον υπεύθυνον στρε-φανοΰν (εστι δε Αημοαθένης τειχοποιός καί επί τώνθεωρικών τεταγμένος), έτι δε μ ή άναγορενειν τον στέ-φανον εν τφ θεάτρφ Αιονυσίοις * τραγφδών τή καινή,άλλ 3 εάν μεν ή βουλή στέφανοί, εν τφ βονλευτηρίφάνειπείν, εάν δε ή πόλις, εν πνκνί εν τή εκκλησία,τίμημα τάλαντα πεντήκοντα. κλήτορες Κηφισοφών Κη-φισοφώντος Ραμνονσιος, Κλέων Κλέωνος Κοθωκίδης .]

"Λ μεν διώκει τοΰ ψηφίσματος, ώ άνδρες Αθηναίοι,ταντ 3 εστίν. εγώ δ' απ' αυτών τούτων πρώτον οίμαι δη- 56

ίενμίνων, mit δωρεών zu verbin-den: dieser (von Ktesiphon bean-tragten und vorläufig) mittels Rats-gutachtens dekretierten Ehrengaben.— δίκαιοι είναι ] είναι ist Inf. vonψ. Denn D. fordert nicht mehrals τα προβεβονλενμε'να.

54. ΓΡΑΦΗ J Das Dokument istunecht; schon der Archontennameist falsch.

55. γραφάΐ] — γράμματα. — τρα-

γωδών τ fl καινή] ergänze εΐαόδφ.

56. τον ψηφίσματοί (freierer Ge-netiv mit partitiver Bedeutung, wie§ 59. 118), des von Ktesiphon ge-stellten Antrags. — πρώτον] gehörteng mit αυτών τούτων zusammen„gleich anfangs“. Dazu bildet πάνταim folgenden den Gegensatz. Fox:Aber zwei Dinge sind es, die D. ausder γραφή selbst nachweist undπρώτον beginnt die Aufzählung: