— 17 —
wider Anthonium' 1 und kom b in Egipten, 1 und traten zu ein-ander 0 von beden teilen, und Avard lang- zeit gestritten, vonder fünften stund des tags untz auf die sibenden stund desabendts, mit beder here d grossem schaden, und der sig kert5 sich zu Octaviano und macbt Anthonium ° fluchtig, zu derzeit ward Octavianus Ccsar imperator geheissen. und alsAnthonius r ward überwunden und die seinen all zu Octavianoflohen und ergaben sich, B do bereit im Anthonius 1 ' ein scheffund floch in die stat Allcxander.' und als er daselben em-
^Opfand, das im Octavianus nachzoch, k erstach er sich selbs miteinem swert, und, als man sagt, hab sein gemabl, die koniginvon Egipten, aus hertzenleid slangen an [Bl. 13 b ] ir pnistgelassen, damit sie sich selbs ertödt.
Im dritten puech und dritten capitel: als Octavianus het Otto 172,40
15bestriten Alexandriam und die gantzen Asia 1 und alle bürger-liche krieg gestillt, zoch er von orientischen landen gein Romals ein uberwinder und ward von allen™ berufet mit Augustusnamen, sovil als merer des reichs gesprochen, darnach bereitOctavianus ein streit wider gar grimigor gesliicht zwei, geflohen
20 aus Rom in Hisponi, genant Cantabri und Astures." dieselbenbestreit er und überwandt sie und kam aber sighaftiger geinRom. darnach underworf er im durch seinen grossan hawbt- Otto 172/>0nian Claudium Drussum 0 die gantzen Galia, auch die landeNorcoa, 1 ' das ist Beim genant, auch dartzw'' Hungern, Dal-°niacia, Croacia. dieser Claudius Drussus, als man sagt, wardzu Maintz begraben ; sein grab wirdet daselb getzeigt in massenals ein hawfen von steinen, in solhcm ungowiter und pöserzeit stellt sich Varus Quintili nach romisch- [Bl. 14"] er artund siten mit dreien legion des römischen volcks r gar hoch-
w fertigklich und geitig wider die undertan der Dewtzschen;aus dem volget, das er mit 3 seinen legion alle erschlagen wardUnd vertilget, diese niderlegung der römischen ritterschaft,' als
a Anthonium aus II W statt Antliinor in J. b zog IL ° wider-
35 e >nander // W. (l licrrc //, herren W. e Anthonium aus II statt
Anthonio in J. f Anthonius aus II W statt Antliinor in ,1. « und
? u 'h imo ergaben //. h Anthonius aus IL W statt Antliinor in J.
Alexandria // II 7 . k das im der kaiser nachzog II W. ' das gantz
Asiam II W. «" allennenigclioh 22". » Astures aus II W statt Astutes
40*" J. o Drussum aus 11 W statt Drussam in J. P Nordgew II W.
. Qartzu auch IL r volcks aus II, fehlt in J und W. s nach mit
J w J und W sinnlos den; in II: mit sambt seinen legion allen.
niderl. der römischen ritterscliafl't aus II statt niderlegung römische
r itterschafTt in J, (romischer r. in W).
45
1 Otto: in Epirum.