218

Zur Geschichte der Destillation.

stillation in nächster Beziehung stehen; darauf, dass solche Vor-gänge schon Aristoteles wie dann den Commentatoren Dessel-ben bekannt waren, haben namentlich J. L. Ideler 2 ) und AI.von Humboldt 3 ) hingewiesen.

Des Aristoteles (im 4ten Jahrhundert v. Chr.) Meteorolo-gica >) enthalten bereits die Angabe, dass aus Meerwasser durchVerdampfen desselben und Wiederverdichten des Dampfes reines(trinkbares oder süsses) Wasser erhalten werde 5 ); ferner die An-gabe, dass bei dem Eintrocknen von Feuchtem Wasser entweiche,was als solches wieder verdichtet werden könne, und dass, wennein Rückstand bleibe, dieser erdiger Art sei 6 ). Aber mehr eineunrichtige Generalisirung einer richtigen Beobachtung, als das Re-sultat auch nur irgend genauer angestellter Versuche war die andie erstere Angabe sich anschliessende weitere: wie das aus demMeerwasser Verdampfende, so verdichte sich auch das aus demWein und anderen Flüssigkeiten Verdampfende zu Wasser 7 ). —

2 ) A. Anmerk. 5 a. 0., Vol. II, p. 483.

8 ) Kritische Untersuchungen über die historische Entwickelung der geo-graphischen Kenntnisse von der neuen Welt, I. Bd. [Berlin 1836], S. 507 ff. —Vgl. auch Höfer's Histoire de la ehimie, 1. ed., T. I [Paris 1842], p. 91s.;2. ed., T. I [Paris 1866], p. 98s. Darauf, wie nahe bereits Aristoteles derErkenntniss der Destillation gestanden, hatte schon Borrichius (De ortu etprogressu chemiae [Hafniae 1668], p. 93) aufmerksam gemacht.

*) Die Problemata des Aristoteles enthalten in sect. XXIII, wo vondem Meere und salzhaltigem Wasser überhaupt die Rede ist, kaum EtwasErhebliches, was auf das Verdampfen und Wiederverdichten von Wasser sichbezöge.

5 ) L. II, cap. III (Aristotelis Meteorologicorum LibrilV; ed. J. L. Ideler;Vol. I [Lipsiae 1834], p. 82 sq.): Ott, cfj yCvexm ät/jiCovaa iiöxijiog xai ovx sieSüXttXXuv avyxqCfEXta xo axfii^ov, öxav avvMJTfjZat, nüliv, nmsiqäjxBvoi, XiyojjiBv(in der a. e. a. 0. gegebenen Uebersetzung: Cum vero in vaporem abit, pota-bile fieri, nee in maris aquam, cum rursus coiverit id, quod in vaporem abiit,concrescere, docti experientia dieimus).

6 ) L. IV, cap. VII (a. e. a. 0., Vol. II [Lipsiae 1836], p. 55): *JniQ X excaö^anb nüvxfav x&v xolovxwv %TiQaivofj.evb)v xo {'&(0Q. a^^iElor o' ort xb v'&aiQ' x\yuq axftlg avvioxazui. stg v'dmQ, teil' xi,g ßoihjxui, avXXiyEiv. maxs oootg XeinsxceCxo, xovxo yfjg (Humor autem aqueus ab omnibus ejus modi, dum inareseunt,exit. Aquam autem inesse indicium exstat: nam vapor, si quis eum colligerevelit, in aquam consistit. Quare quibuseunque remanet aliquid, id terrenaesortis est).

') L. II, cap. III, unmittelbar an das in Anmerk. 5 Mitgetheilte anschlies-