Titulusprimus

ſibili: p̄nunciauit hͦ Adam euigilās cū dixit. Relinquet homo patrē ⁊ matrem quia dei filius ẜmdeitatem matrē nō habet. Unde relinquere ē nōhabere: ẜm humanitatē patrem non habet. quiaex virgine ꝯceptus ⁊ natus. adherebit vxori ſueſcilicet eccleſie vinculo indiſſolubili. ⁊ erunt duoſcilicet humana natura ⁊ diuina in carne vna. ideſt in vna ꝑſona. ¶ In deteſtatōneꝫ vitij gule etꝯmendatōeꝫ abſtinentie dicit Ambroſiꝰ. Ut ſciamus nouellū non eſſe ieiuniū. primā in paradiſodeus legem ꝯſtituit. de ieiunio lex a dn̄o deo cepit p̄uaricatio legꝭ a dyabolo. Serpens gule ſuadet. dominꝰ ieiunare decreuit. Itaqꝫ gula a paradiſo regnantē expulit: abſtinētia reuocauit errantem. hec ille diſtin. xxxv. Sexto die. Moraliter.Complacentia ꝓprie voluntatis. et econtra obedientia xp̄i: reduxit ad celū genꝰ humanū.Notandum .§. IIII.ꝙ in ꝯputatōne duratōnis annoꝝ prime ⁊ ſecunde etatis eſt magna diuerſitas inter aſſignatōemannoꝝ quam ponūt hebrei que eſt in tranſlatōneHieronimi qua nūc vtitur eccleſia: ⁊ aſſignatōeꝫſeptuaginta interpretū. Nam ẜm hebreos primaetas ſcꝫ ab Adam vſqꝫ ad diluuiū durauit Mille ſexcentiſquinquagintaſex annis. Secūda ꝟoetas ſcꝫ a Noe poſt diluuiuꝫ vſqꝫ ad Abrahā ducentoſnonagintaduos annos ꝯtinet. Sed ẜm ſeptuaginta. prima etas implet ānos duo milia dicentoſquadragintaduos. Secūda etas ſcilicet aNōe poſt diluuiū vſqꝫ ad Abraham habet ānosnongentoſquadraginta. Et ſic ꝯplectendo vtraqꝫ etatem primā ⁊ ſecundā: ſecūda ꝯputatio ſcilẜm ſeptuaginta quam ſequit̉ Beda ⁊ plures aliexcedit primā ſcilicet hebreoꝝ quā ſequit̉ Uincitius in ſpeculo hiſto. in annis Mille ducentiſtrigintaquatuor. Ratio huius diuerſitatis eſt. quiatranſlatio ſeptuaginta in pluribꝰ illis patribꝰ cugenuerūt. centū annos plus qͣꝫ ponāt hebrei aſſignant quaſi in ſingulis patribꝰ illis. Adam enimgenuit Seth anno vite ſue centeſimotriceſimo:ſcd̓m ſeptuaginta ducenteſimotriceſimo anno.Sethgenuit Enos anno vite ſue centeſimoquinto. ſed ẜm ſeptuaginta. anno ducenteſimoquīto.Enos genuit Chaynan anno nonageſimo: ſꝫ ẜmſeptuaginta anno centeſimononageſimo. Chaynan genuit Malalehel anno ſeptuageſimo: ſꝫ ẜmſeptuaginta anno centeſimoſeptuageſimo. Malalehel genuit Iareth anno ſexageſimoquinto: ſꝫẜm ſeptuaginta anno centeſimoquadrageſimoquinto. Iareth genuit Enoch anno centeſimoſexageſimoſecundo: ſed ẜm ſeptuaginta anno centeſimoſeptuageſimoſecūdo. Enoch genuit Mathuſalem anno ſeptuageſimo: ſed ẜm ſeptuaginta anno centeſimoſexageſimoquinto. Et h̓ tranſlatus in paradiſum terreſtrē āno ſedecimo. Mathuſalem genuit Lamech anno centeſimooctuageſimoſeptimo: ſed ẜm ſeptuaginta anno centeſimōſexageſimoſeptimo. Lamech genuit Noe anno centeſimooctuageſimoſecūdo: ſꝫ ẜm ſeptuagīta anno centeſimooctuageſimooctauo. Noe ge-

nuit Sem. cham ⁊ iaphet. et quingenteſimo ānovite ſue incepit archam edificare. et ſexingenteſimo anno ingrediente archā cum filijs et vxoribin totū octo ꝑſone: venit diluuiū. ¶ In ſcd̓a etate ſcꝫ poſt diluuiū Sem ex quo ꝓceſſit genus iudeorum genuit Arphaxat anno ſecūdo ẜm vtrāqꝫ opinionē. Arphaxat genuit Sale āno vite ſuetriceſimoquinto: ſed ẜm ſeptuaginta centeſimotriceſimoquinto. Sale genuit Heber anno triceſimo: ſed ẜm ſeptuaginta āno centeſimotriceſimo.Heber genuit Falegh anno triceſimoquarto: ſedẜm ſeptuaginta anno centeſimotriceſimoquartoPhalegh genuit Reu āno triceſimo: ſꝫ ẜm ſeptuaginta anno centeſimotriceſimo. huiꝰ temꝑe diuiſa ē terra in varia ydiomata. Reu genuit ſerughanno triceſimo: ſed ẜm ſeptuaginta anno centeſimotriceſimo. Serugh genuit Nachor anno triceſimo: ſed ẜm ſeptuaginta anno centeſimotriceſimo. Nachor genuit Thare anno viceſimonono:ſꝫ ẜm ſeptuaginta anno ſeptuageſimonono. Thare genuit anno ſeptuageſimo Abraam Nachor ⁊Aram: ⁊ idem ẜm ſeptuaginta. In abrahā inchoatur tercia etas. Iſtius diſſonātie inter hebreos ⁊ſeptuaginta interpretes in ꝯputatōne annoꝝ prime ⁊ ſecūde etatis nō pōt aſſignari ratio ſufficiēsUnde relinquenda eſt ſpūiſancto huiꝰ determīatio: qui nō ſine myſterio ſic diſpoſuit ad maiꝰ meritum fidei ⁊ humiliatōneꝫ noſtri. Aug. tamen inlibro de ciuitate dei dicit hoc ꝓceſſiſſe ex vitio primo tranſumentiū ex ſeptuagintaduobꝰ interpretibus qui nō diligenter numerū attenderūt annorum. Et cum ꝯputatio hebreoꝝ cenſeat̉ verior: illa tamen ſeptuaginta tenet̉ ꝯmunius. ¶ Cum inprima etate vixerint hoīes tam prolixo temꝑe dixerunt aliqui ꝙ anni eoruꝫ nō fuerūt tanti ſpacij.ſcilicet duodecim menſiū ſicut ⁊ noſtri: ſꝫ erat annus eoꝝ trigintaſex dierū. ita ꝙ annus noſter cōprehendit decem annos de illis. Sed Aug. de ciuitate dei reprobat hanc opinioneꝫ ꝑ id qd̓ dicit̉in. vij. capitulo ꝙ decimo menſe ⁊ die quindecīomenſis illius. Ubi oſtendit̉ annos illorū ſimilesnoſtris in numero dierum. ¶ Ꝙ autem ita tardelegatur tales genniſſe filios cum tamen vacarentꝯiugio nō ꝯtinentie virginali: aſſignat Auguſtinus duplicem ratōneꝫ. Uel quia ſicut tam longotemꝑe viuebāt ita ⁊ tarde erant apti ad generationeꝫ. Uel ꝙ illi de quibꝰ narrat ſcriptura nō erātprimogeniti eoruꝫ. Nam ⁊ multos alios poterātgenuiſſe prius ſicut ⁊ poſtea: ſed ideo illos nominauerūt primo: qui alijs genitis p̄ponebāt̉ in dignitate vel p̄ſidentia ſuꝑ alios. Et qꝛ ex illis texēda erat xp̄i genealogia vt ex illis deſcendēs ⁊ nōex alijs ab illis genitꝭ. ſic̄ etiā euāgeliſta Mathedeſcribēs genealogiā xp̄i dixit. Iacob genuit iudam ⁊ frēs eiꝰ cum tn̄ iudas nō fuerit pͥmo natꝰ ſꝫquarto loco: ſed iudam alijs omiſſis poſuit: qꝛ exeo xp̄c deſcendit ẜm carnē. ¶ Adam igit̉ et Euaſic̄ credit̉ ipſa die ſue creatōnis .i. ſexta die mūdiin ꝑadiſo terreſtri circa meridiem preuaricati ſūt⁊ paulopoſt circa horā nonam eiecti ſunt. Undeet nouus homo Xp̄s eadem die poſt multas an-