Druckschrift 
Summa que vocatur catholicon
Einzelbild herunterladen
 

Set vtrūqꝫ poteſt multiplicit̓ impediri.Vatiꝰ .i. melius. aduerbiū ꝯparādi. et d̓r a ſatisVnde dicit pͥſ. in tractatu aduerbioꝝ. Satiꝰmelius. Vnde augꝰ. Satius eſt mori fame ꝙͣ veſci ydolaticio. & ſcribit̉ per t. quod accipit ſonu̓m de c. Quidam legunt ibi ſautiuſ per v. ſedmale et corrupte.Datrapa. A ſatis deriuat̉ hec ſatrapa pe. pnl̓.correpta. Et dicunt̉ ſatrape ſapientes iudices.regēs. ſiue duces. et prefecti perſarum. Et dicuntur ſatrape quaſi ſatis ſapientes vel potentes. Vnde in primo regum. viceſimonono. Satrapis non places.atū. ti. genus eſt menſure iuxta morem ꝓuīcie paleſtine. vnum dimidiū modiū capiens. cꝰnomen ex hebreo ſermone tractū eſt. Satum v̓oapud eos nominat̉ ſumptio. vel eleuatio. eometit̉ eandem menſuram ſumat vel leuet. Et ēaliud ſatū. menſura ſextarioꝝ vigintiduoruꝫ capax quaſi modius. In. xviij. geneſis dicitur. Accelera tria ſata farine ſimile ꝯmiſce. et fac ſubcinericios panes. Et eſt etiam ſatū tu. ſupinumſero ſeris. Et a ſatu addita s. fit ſatus ta. tum.id eſt ſemīatus. Vnde mathei. xij. Abiit ih̓s ſabbato per ſata. Et marci ſcd̓o. Cum ſabbatis anibularet per ſata. id eſt ſeminata. & corripit ſa.Vnde dicit pͥſc. in. x. li. In omī ſupino vel participio preteriti temporis ꝓducit̉ a penul. Exceptis ſtatum. datum. ſatum. et ratū. Item ſatū incōpoſitōne mutat a. in i. correptam. vt inſitumet cōſitū. Et ſcd̓m pͥſ. rectius debuit eſſe ſetumSed quia ſetum aliud ſignabat. cauſa differētie.dicitur ſatum.Datur ra.. in ſaturo ras vide.Satura. A ſatur dicitur hec ſatura ture. qͥdaꝫdiſcꝰ. quedam lanx ī ſacrificijs deorum diuerſis ferculis referta ſuper altare ponebaturvnde ſacerdotes ſaturabantur.Saturcia. A ſatur d̓r hec ſaturcia cie. q̄dā herba calida et ꝓprie ignita. Vnde et ſic dicitur. qꝛfaciat pronoſ in venerem.aturnalia. ſaturni ſacrificia. pluralit̓ declinat̉hec ſaturnalia. hoꝝ lioꝝ. vel ſaturnalium. Hiset ab his ſaturnalibus. Vide in tercia parte vbiagitur de datiuo pl̓i ſcd̓e declinatōnis.Daturnius nia. niū. in ſaturnus eſt.Saturnus. A ſatur et annꝰ componit̉ ſat̉nꝰni quidam deus. origo deoꝝ. quaſi ſatur annusEſt em̄ tēpus quod quaſi anniſ ſaturat̉. Vnd̓ etgreci eum cronon vocant .i. tempus. Vel ſaturnus d̓r a ſatur. quia ad ip̄m ſatio pertineat oīmrerū. Vnde ſaturninꝰ na.. Et ſaturnius nia.nium. Vnde varro. Iam redit et virgo. redeūtet ſaturnia regna. Et dicunt̉ ſaturnia regna. aureum ſeculum. quod ſub ſaturno rege primumfuiſſe fingunt.Iaturo. A ſatis dicitur ſaturo ras. raui. ratū.Saturatur quis cibo. Satiat̉ ſpectaculo. Itemſaciatur quis vno cibo. Saturatur diuerſis. vn̄hic et hec ſaturabilis. et hoc ſaturabile. Vndehec ſaturabilitas tātis. Et componitur inſaturabilis. inſaturabilitas. liter. Item a ſaturo d̓r ſaturus ra. rum. i. ſaturatus. Vnde hec ſaturitaſtatis. Saturo componit̉. Conſaturo ras. Reſaturo ras. Et eſt actiuū ſaturo oībus ſuis ꝯpoſi-GOtis. & corripit hāc ſillabā tu. Vnde ouidius inxj. epl̓a .ſ. Ipſe geram ſaturatas mirifice veſtesEt lucanus. Satuꝝ obſidet hoſtem. Item quidam. Vno me ſatio. ſaturāt me fercl̓a multa.Sauciatus ta. tum. in ſaucius vide.aucio cias. ſauciaui. are. i. vulnerare. ꝑcutereVnde ſauciatus ta.. Et ſincopam ſauciuscia. ciū .i. ſauciatus. Sed ſaucius ſemel. ſauciatꝰſepius. & ē ſaucio actiuum omībus ſuispoſitis. vel ſcd̓m quoſdā ſauciꝰ. vulneratus. veletate conſumptꝰ. qͣi ſāguīe hauſtuſ.Vaucius cia. ciū. in ſaucio as eſt.Saul indeclinabile. Vel poteſt declinari ſaulhuius ſaulis. & interp̄tat̉ petitio. qͥa populꝰ iſrahel petiuit eum regē. & accepit eum non ſcd̓deum. ſꝫ ẜm volūtatē ſuā. & ē triſſillabuꝫ ſauliſ& ꝓdū. pnl̓. ſaulis. Vnd̓ in aurora dicit̉. Regiscui vitā ꝯceſſit mucro ſaulisCaulus hebraice. temptatio anguſtia latīe dr̄qͥa pͥus in temptatōne eccleſie ſit verſatus. ꝑſeq̄batur em̄ xp̄ianos. et inde habuit hoc nom̄. Poſtea mutato nomine de ſaulo factus eſt paulusquod interp̄tatur mirabilis. ſiue electꝰ. Mirabilis. quia multa ſigna fecit. vel quia euangeliumxp̄i omībus gentibus predicauit. electus. quiain actibus apoſtoloꝝ dicit ſpūſſanctus. Segregate michi barnabam et paulum ad opuſ quo aſſumpſi eos. Latino autem ſermone paulus amodico dictus eſt. qͥa humilis fuit et modicus.Vnde et ipſe ad gallathas ait. ego ſum mīmusapl̓oꝝ. vide in paulus.auma me. dicitur onus. ſcd̓m quoſdam. videetiam in ſagmia.axeus xea. xeum. in ſaxum eſt.Daxifraga. Saxū. componit̉ cum frango giſ. etdicit̉ ſaxifragus ga.. vnde hec ſaxifraga quedam herba dicitur. qͥa ſemen eiꝰ petras frangatet cominuat. et cor̓. fra.axon onis. ꝯmunis generis d̓r a ſaxum. qͥa ſitdurū et validiſſimū genus hoīm. vnde hec ſaxonia nie regio eoꝝ. vnde hic et hec ſaxonis gentile. & ſaxōnus na.. & ſaxonius nia. nium. etcorripit penultimam ſaxonēs.O axum. Aſcindo dis. d̓r hoc ſaxum xi. & ſuntſaxa duriſſima. ſed lapis mollis. et dura petra.& dicuntur ſaxa. quia cum difficultate ſcinduntur et ſecantur. vel ſaxa ꝓprie ſciſſa et p̄ruptaſunt. ſicut ī montibus. vnde ſaxeus. xea. xeum.& ſaxoſus ſa. ſum. vt hec res eſt ſaxea .i. de ſaxovel pertinens ad ſaxum. & iſte locus eſt ſaxeusid eſt plęnus ſaxiscabellum. A ſcamellum mutata m. in bDicitur hoc ſcabellum li. quod paruuliſlectulis apponit̉. Scamnum quod altōribus. vnde hoc ſcabellum ſcabelli. diminutiuuꝫvide in ſuppedaneusIeabiecula le. dimi. parua ſcabies.Ocabies. A ſcabo bis. dicitur hec ſcabies biei.& hec ſcabia bie. & eſt ſcabia ſicut lepra aſperitas cutis. cum pruritu et ſquamoſitatē. Sed ſcabies tenuis aſperitas et ſquamor. vnde et dicit̉ſcabies quaſi ſquamiēs. et eſt eth̓ia. vn̄ ſcabioſꝰſa. ſum. i. plenus ſcabie.cabiola le. di. parua ſcabies.Scabo bis. ſcabi. here. bitum .i. gratare. Vnde