Druckschrift 
Summa que vocatur catholicon
Einzelbild herunterladen
 

XAIſupellex. Vide in prima parte vbi agitur de x.Aandicus macedonum lingua aprilis menſis.Et corrripit penultimam. ſiue hāc ſillabā di.Meniū nij. exponitur in exeniū.enodocium. a xenos .i. pereg̓nū dicit̉ A xenodocium. locus in quo pauperes &peregrni ſuſcipiuntur et cōuerſantur. vt hoſpitale. vel ipſa collectio et ſuſceptio pauperum.et peregrmnorum. Vnde hoc xenodociolū li. di.& hic xenodociarius rij. & hec xenodociaria id ēxenodocij cuſtos.Xenofontes. nomen cuiuſdā hiſtoriographiX enoſ. .i. ꝑegrinū. vl̓ ſenſus. et accētuat̉ ī fine.Xxenotrophita trophite. penultima productain xenotrophium eſt.Xenotrophium. trophoſ quod eſt conuerſioponitur cum xenos quod eſt peregrinum. et d̓rhoc xenotrophium phij. locus venabilis ſcilicethoſpitale vbi pauperes et ꝑegrini conuerſāturEt inde hic et hec xenotrophita. trophite. quique cuſtodit xenotrophium.erofagya. in xerofagus exponitur.Xerofagus. Xeros. uel xeron. quod eſt ſiccuincomponitur cum fagin quod eſt comedere. &dicitur xerofagꝰ ga. gum. penultima correpta.id eſt ſicca comedens. Vn̄ hec xerofagya fagye.penultima acuta. id eſt cibus ſiccus. ſicca comeſtio. vl̓ abſtinentia ciboꝝ humentium. Vn̄ et qd̓dam genus ieiuniorum ſic d̓r. quia quibuſdā ſiccis eſcis homines tunc vtanturXerolybia. Xeros. id eſt ſiccum. componit̉lybia. et dicitur hec xerolybia. vl̓ xerolybiēs biei. id eſt ſicca libia. quedā regio affrice eſt.Xxerolophus. Xeros componit̉ cum lophos.quod ē ceruꝰ. et d̓r hic xerolophus phi. penultima correpra. id ē ſiccus ceruus. ſicut eneus.vel ligneusXeromirum. Axeros et miron quod ē vnguētum. compoītur hoc xeromirū. id eſt ſiccum vnuentum. quaſi maībus cōfectum.Xeron vel xeros. id eſt ſiccum. & acuitur in fine. Vn̄ in greciſmo dicitur. Dic xeron ſiccumbat illud xerofagya.Xeropelline. Xeron componitur cum pelliſ. etdicitur hec xeropellina ne. id eſt pellis ſiue ueſtis vetus ſicca. et preciſa. detrita Et inde xe ropellinus. lina. linum. id eſt vetus. ſiccus. preciſus. detritus. vilis. vt xeropellinas veſtes dōauit illi. Quidam dicunt xeropellonia.Xeroſtate grece. diſciplina latineZerſes. rex perſarum fuit.ylobalſamum. Xilon quod eſt lignumN hoc xilobalſamum mi. lignū vel cortexcomponitur cum balſamum. & diciturbalſami. vel liquor emanans de ligno eius trito. arbor balſamꝰ. lignū eiꝰ xilobalſamū d̓r. fructꝰ ſiue ſemē carpobalſamū. ſucꝰ opobalſamū.Qd̓ ideo adiectōe ſigͥficat̉. eo ꝑcuſſus ferreis vngl̓is cortex lig̓ cau̓nas eximij odoīs guttas diſtillat. cau̓na greco ẜmōe ope d̓r. vn̄ balſama ſi pura fu̓int. tātā vim hn̄t. vt ſi ſol excanduerit. ſuſtineri non poſſunt in manu.X ylocaſia. Xylon componitur cum caſia. et d̓rxylocaſia ſie. id eſt lignum caſie. et debet ſcribiper vnum s. ſicut et caſia caſie.IDXylofagus. Xylon componit̉ cum fagin. quodeſt ꝯmedere. et dicitur xylofagus ga. gum. pnl̓.correpta. id eſt lignum comedens. Vnde hic xylofagus gi. vermis. ligneusX ylon grece. latine dicitur lignūXyrobalſamū. in carpobalſamū exponit̉.X yrofagus. Fagin quod eſt ꝯmedere. cōponit̉ xyros quod eſt fructꝰ. et d̓r hic xyrofagꝰ gipenultima correpta. et hec xyrofaga ge. Etbiliter xyrofagus ga.. qui vel que quod fructus tm̄ comedit.Vyromirrū. Amarus. vel amara componit̉ cuꝫxyros quod eſt fructꝰ. et d̓r xyromirruꝫ mirri.fructus mirre. vel aromia ſeu mixtura mirre &aloēs vn̄ mortuoꝝ corꝑa condiunt̉ ne putreſcātXyros. id eſt fructus.M p̄c. quia grecum eſt per x ſcribendumeſt xp̄c. ita et xriſma. ſed quia hec figu ra x. repreſentat ch. Ideo multi latmniſcribunt chriſtus per ch. vide hoc ī tercia litera in ſuo loco. Hic nota fere quodlibet nomen dei ſcribitur per tres literas. ad deſignand̓miſteriuꝫ trinitatis. Xp̄c ergo cuꝫ ſit nomen deiſcribitur tribus literis ꝓpter p̄dictam cauſaꝫ. &grecis. quia grecum nom eſt. Nec v̓o ſcripturaxp̄e greca eſt. & grece ſūt figure. Xvero repn̄tat apud grecos chaſpiratū. et vocatur chi. hecfigura p. repreſentat apud grecos r. & d̓r apudeos ros. Nec v̓o figura c. rep̄ſentat apud eos s.& vocatur ſyma. Iſte ergo figure repreſentantin hoc nomine chriſtus illa elementa que apudgrecos habent rep̄ſentare ch. r. s. et habentrepreſentare apud nos. Dicēdum eſt ergo ꝓprieloquendo chi. ros. ſyma. hec vero ſunt nominaillorum elemētorum apud grecos. Sed ſi quiſ abhorreſcit nomina greca. abhorreat p̄dictā ſcripturam. et ſcribat illud nomen latinis figuris ſicchriſtus. Vel vt ſatiſfaciamus ignorātibus linguam grecam. ſcribat xp̄c. grecis literis. & in literando proferat latina nomina illorum elementorum que repreſentant ibi ille figure. & dicatxp̄icola. xp̄c ch. r. s. titulꝰ xp̄c. Vel ſicut d̓r ꝯnīter ſcribat chriſtusXp̄ianiſmus mi. in ch. lr̄a exponitur.X p̄icola le. in ch. exponit̉ in tercia lr̄a. Et corripit penultimam ſillabam ſcꝫ co.vocalis eſt. et ideo poteſtterminare ſillabam et incipere quacūque cōſonanteſequentē uel p̄cedēte ſicutO om̄s vocales faciūt. & ſcribitur tm̄ ī grecis dictōibꝰvel barbaris aput latinosſed non vbiqꝫ. Vnde ſicut plenius dixi in pͥncipio nōne lr̄e videlicet in i. In multis dictōbꝰgrecis vel barbaris an debeant ſcribi per i. vl̓y. apd̓ nos dubium eſt. neſcimꝰ illas linguasperfecte quia apud grecos et barbaros ī quibꝰdaꝫ locis ſciribitur. per i. et in alijs y. & ideoſuperius in nona litera tractaui mixtim de dictionibus que incipiuntur ab i. et de illis que incipiunt ab y. Sunt tn̄ quedā dictiōnes grece velbarbare que cōmuniter ſcribūtur aput nos yDe quibus etiam determinaui ſupra in nona litera & ſunt iſte infra ſcripte