Druckschrift 
Summa que vocatur catholicon
Einzelbild herunterladen
 

FTRIrchiſteriū. ſterij .i. monaſteriū ab archos. &ſterion. quod eſt ſtatō. qͣi pnͥcipalis .i. ſpūal̓ ſta. Vel d̓r archiſteriū. eo regl̓is et diſciplinisAr̄chitector. Ao archos et tectum. arcetur.qd̓ ponit̉ edificō vel domo. ꝯponit̉ hic architector. ctoris. qui facit tecta. Vel potiꝰ pnͥcipalis artifex qui p̄eſt edificijs ꝯſtruēdis. Qui etiāarchitectꝰ dicit̉. Vn̄ hec architectura. re. Et architector. ctaris. tecta pnͥcipaliter ꝯſtrue̓. Etvt dicit pͥſc. in viij. li. Sunt fere om̄ia profeſſio nomīa apud latinos verbalia et ī or. deſinūt grāmaticꝰ. et ph̓us. et architectꝰ et ſophiſta. et poeta. greca ſūt. itaqꝫ ex nomībꝰ ip̄is habent v̓ba greca apd̓ grecos. Vn̄ nos quoqꝫ philoſophor. architector. poetor. ī vſu hēmus.rchitriclinꝰ. pnͥceps triclinii. qd̓ eſt domus.trina ſeſſione ꝯuiuātium ordinata. ab archos. ettricliniū. ſcd̓ꝫ hug̓. Pap̄. vero dicit ſic. Architriclinus dicit̉ maior domꝰ. vel in domo princepstriū lectoꝝ. quia in lectis ſolebāt comede̓. Namclinos vel clinon. grece lectus. archos princepstri. triū. et ꝓd̓. pnl̓t. Vn̄ in aurora. Architriclīꝰht̄ moyſen ſigͣre ſtupentē. Vide in tricliniū.Irchoniū dr̄ aceruꝰ manipl̓oꝝ. vel aliarū reꝝ.IIrchos grece. latine dicitur princepsrcicula. le. di. pnl̓. cor̓. ꝑua arx. ſiue rupesrcipotēs. Arcꝰ ꝯponit̉ potēs. et tenēs& dicit̉ hic et hec et hoc arcipotens. vel arcitenēs. vel arquitenēs. ſcd̓m antiquos. dicebantIrcippꝰ. pi. ꝓpriū nomē jarquꝰ. arcus.Ircitenens. id eſt. viri. per duo ſcribit̉.tenens arcum. Vl̓ arqͥtenēs ẜm ātiquos per q.Arcites. Ab arcus dicit̉ hic arcites. tis. ſagitui acuit co ſalitarius arcū equitans et ſagittās. ſicut turciet traci. Vel pt̄ ſcribi q. more ātiquoꝝ. qui dicebant arquꝰ. arcꝰ. et tūc dicet̉ arquites.Irciuū. arciui pnl̓. ꝓd̓. i. librariū. armariū. Dequo hieronimꝰ in ꝓlogo heſter. Quē libꝝ egoarciuis hebreoꝝ eleuas verbū ē verbo exp̄ſſiustranſtuli. Et deriuatur ab arca arce.Ircticus pnl̓. cor̓. in arctus. arcti vide.IulſtuIrctophil ax. Arctus. cti. ꝯponit̉ philaxe.qd̓ eſt ſeruare. vel philos. quod eſt amor. Et fithec arctophilax. qͣi ſeruās vel amās vrſam. quia ſeqͥtur ſemꝑ. & eſt minor vrſa. et eadē dicit̉arcturꝰ. qͣi arcton vrēs .i. vrſam amās. Vel eſtaliud ſignū arcturus. vt dicunt boetes.Arctos grece. vrſa d̓r latine. qui et ſeptentriovocat̉. qͥa ex ſeptē ſtellis ꝯſtet. ſcd̓m papiā. Et ētercia litera c. in papia. ſcribit̉ em̄ ibi per ct.Ircturꝰ. ri. pnl̓. ꝓd̓. Iob ix. Qui facit arctuꝝ& orionas. et yadas. et interiora auſtri. Et vtdicit gregoriꝰ. Arcturꝰ ſeptē ſtellis mane lucet& ſemꝑ verſat̉. et nunꝙͣ mergit̉. Et dicit̉ arcturus. qͣi arcton vrens. Vide in arctophilax. et diIrctus. cti. vel arctos jcit̉ vulgo carrus.grece fe. ge. vrſa. ſcꝫ illo ſigno celeſti. Et interptatur vrſa latine. Vn̄ arcticꝰ d̓r tam polus iuxta arctū. ꝙͣ circulꝰ includens illā. qui et ſeptētrionalis d̓r. Sil̓iter antarcticꝰ dicit̉ tam polusoppoſitus ꝙͣ circulꝰ oppoſitꝰ. Dicit̉ etiā hic artꝰtus. mēbro. ſed tūc ſcribit̉ t. ſolā. et ē maſ.Ircuatim. aduerbium. id eſt. curua generis.tim. cameratim. et dicitur ab arcus. cus.Arcubius. bii. ille qui cubat in arce. et componitur ex arx arcis. et cubo cubas.Ircula. le. dimi. ꝑua arca. Vnde hic arculariꝰqui fa cit. vel qui cuſtodit arcas vel arculas.Irculus. li. diminutm̄ paruus arcus.Ircuo. as. aui. verbum actiuū. id eſt. curuareab arcus dicitur. Vnde verbalia.Ircus. cus. cui. dicit̉ ab arceo arces. qͥa arceathoſtem. Itē arcus dicit̉ fornix. qͥa ſit arta curuauatōe curuatꝰ. Honit̉ etiā arcus arte ſagittādi. Vn̄ in. ii. regū dicit̉. Precepit vt doceret filios iuda arcū. et deſinit dt̄s pſalis in vbus. vtarcubus. ad differētiam arx arcis arcibus.Irdea. dee. ab arduꝰ dicit̉. quedā auis petensardua. ſcꝫ aerē ẜm fabl̓as d̓r a ciuitate ardeadicebat̉. qͥa ī arduo erat ſita vn̄ et hec ardeaspatriū. et dicta ē auis illa ardea. quia de cinereillius ciuitatis nata fuit. Et eadē auis a multistantalus dicit̉. ſcd̓m hug̓. Papias vero dicit. Ardea auis dicta. quia ad ardua volet. imbres em̄formidans ſuꝑ nubes volat vt ꝓcellas imbriumſentire poſſit. et acuit penultimam.Irdelio. ab ardeo. des. dicit̉ hic ardelio. onis..i. leccator ardens eſt ī leccacitate vl̓ leccatōeIrdeo. des. arſi. arſū. verbū neutꝝ. & inde ardens. tis. om̄is ge. & ꝯꝑatur. ardentōr. ardētiſſimꝰ. Vn̄ ardenter. tius. tiſſime. aduerbiū. Etardor. doris. Itē ab ardeo. ardeſco. ſcis. inchoatiuū. qd̓ ꝯponit̉ re. et dicit̉. Redardeſco. ſciſinterpoſita d. Ardeo vero ꝯponit̉. exardeo. desInardeo. des. Ardeo ſimplex et cōpoſitū neutꝝē et abſolutū. Sꝫ qn̄ ponit̉ cōburo eſt trāſitm̄et indiget obliquo. Et inde xv. ioh̓is dicit̉. Colligent̉ et in ignē mittent et ardet. Dicit̉ ardet in pn̄ti. ardebit in futuro ad innuendum ignis inferni ē ꝯtinuꝰ. et ſine aliqͣ interpolatōne affligit eternalit̓. & ſcias ardeo multa ſigͣtvt patet ī his verſibꝰ. Ardet mēs. ardet clipeꝰfocus ardet. et edes. Nec amat hec ſplēdet. hecrduenna ne. q̄dam ſilua. vrit. et vrit̉ illa.quia eius ligna ſunt ardua.IIrduꝰ. dua. duū. dicit̉ ab ardeo. eo arduaardent a ſole. Vnde hec arduitas. tatiſ. & eſt alTrea. ree. locus vbi titudo. et ꝓprie mōtiū.terit̉ frumētum. et d̓r ab areo. res. qͥa triturātur ibi niſi arida. Vel dicit̉ area. qͣi erea. qͥa eradant̉ triturādis frugibus. et ponit̉ domuslatitudinē. et mari. quia latū et ſpacōſum eſt& pro tabularum equalitate.refacio. cis. feci. factū .i. aridū facio. et cōponit̉ ab arere īfinitīo de areo ares. et facio facis.& acuit̉ fa. in pͥma et ſcd̓a et tercia ꝑſona pn̄tisindicatiui modi. licet ſit breuis arefacio cis.refio. fis. arefactus. arefieri .i. fieri vl̓ eſſe aridum. et componitur ab hoc infinitiuo arere. &fio fis. et producit fi. ſicut fio.relatū. ti. pnl̓t. ꝓducta. vrbs gallie.rena. ne. vt qͥdam dicūt dicit̉ ab herendoin fabricis. ſed ab areo res. Vnde hec arenula ledimi. & arenoſus. ſa. ſū. locus plenus arena. &arenariꝰ. ria. riū. idem. vel quod fit de arenapoſſeſſiuū. et hoc arenariū rij. locꝰ arenis plenꝰVl̓ dicit̉ arena ab aro. ras. ꝯtrarium.Ireo ares. arui. verbū neutꝝ. et caret ſupiniseſſe vel fieri ſiccū. & cōponit̉ in. et fit īareo.res. & ex. et fit exareo. res. exarui. et ꝓd̓. a.