Deuteronomiū
ctrans iordanē in ſolitudid ne campeſtri ꝯtra mare ruēbrū in pharam ⁊ thofel: etlaban ⁊ aſeroth: vbi auri ēs plurimū vndecim diebush de oreb: per viam montisſeir vſqꝫ ad cades barne.i Quadrageſimo anno vnkdecimo menſe: primo diemēſis locutus eſt moyſesad filios iſrael omnia que
preceperat illi dn̄s vt diceret eis. Poſtqͣꝫ percuſſit ſeon regeꝫ amorreoꝝ: qui habitauit in eſebon ⁊ ogregēbaſan qui māſit in aſeroth⁊ in edrai trans iordanē ininterra mōab. Cepitqꝫ moyn̄ ſes explanare legeꝫ ⁊ diceo re. Dn̄s deus noſter locūtus eſt. ad nos in oreb dip̄cens. Sufficit vobis ꝙ in
totū ppl̓m. vt quilibet hr̄et locū loquēdi ſi vellet in aliqͦobijcere verbis moyſi. vt ſic poſtea nullus hr̄et locū ꝯͣdicendi: ſꝫ nō ē veriſil̓e ꝙ totus ppl̓s poſſet generalitꝭ audire verba moyſi loquentis cū nūerus viroꝝ qͥ poterāt adbella ꝓcedere abſqꝫ mulieribꝰ ⁊ ꝑuulis eēt ſexcenta milia ⁊ mille ſeptingeti trigīta. vt hr̄ Nu.xxvj. Et iō meliꝰ vr̄dicēdū ꝙ qn̄ moyſes loquebat̉ verbalibri hꝰ ppl̓o ꝑ modū exhortatōis. fuerūt ibi tm̄ capitanei⁊ principales ppl̓i.in qͥbus quodāmōtota multitudo populi cōtinebat̉. ſcripſit tn̄ Noyſes adoēꝫ iſrl̓ generaliter.qꝛ nō ſolū illi qͥ erāttūc pn̄tes ſꝫ etiā abſentes ⁊ futuri d̓ poppl̓o illo obligabant̉ ad ea q̄ fuerūt ſcripta in hoc libro.⁊ iō fuit repoſitus in latere arche vt legeret̉ quolibet anno. vij. vt hr̄. jͣ. xxxj. ca. ꝯn̄r on̄dit̉ vbi ſcripſit cū dicit̉.c ¶ Trans iorda. in ſoli. cāpeſtri. an̄qͣꝫ tranſiret iordanē.d ¶ Cōtra ma. rubꝝ. hꝫ .n. hoc mare multos ſinus. ⁊ vnꝰilloꝝ eſt ꝯͣ locū illuꝫ. e ¶ Inter pharā ⁊ tophel ⁊cͣ. noīaſunt locoꝝ circa locū illūᶜvbi moyſes explanauit legē.f ¶ Ubi eſt auri plurimū. qꝛ ibi ſunt minere auri.¶ Undecim diebꝰ de oreb. iſtud exponit̉ duplicit̓. vnomō ab aliqͥbus referendo ad lr̄am p̄cedentē cū dr̄. hec ſt̓verba ⁊cͣ. in tali loco. Undecim diebus .i. xj. dies poſuitad loquendū iſta. Sꝫ quō exponat̉ lr̄a ſequēs ⁊ cui coniungat̉ cū dr̄. Per viā mōtis ſeir ⁊cͣ. nō hr̄ ex verbis eoꝝ⁊ iō aliter exponit̉ ab alijs nō ſolū referēdo ad lr̄am p̄cedentē ſꝫ etiā ſubſequentē: vt ſit ſenſus. Hec verba locutꝰē moyſes. xj. diebꝰ. veniēdo .ſ. de oreb ꝑ viā mōtis ſeir. itaꝙ in illo vndenario dierū facta eſt legis explanatio. Sꝫhec expō nō vr̄ rōnabilis. qꝛ nō ē veriſil̓e ꝙ moyſes eundo ꝑ viā explanaret ppl̓o legē: qꝛ talis explanatio reqͥritquietē doctoris ⁊ auditoꝝ. ⁊ iō ra. ſa. aliter exponit dicēſꝙ in hoc notat̉ ſpaciū terre inter montē oreb ⁊ cades barne. qd̓ ẜm eū ē itineris. xj. dierū. ⁊ tn̄ filij iſrl̓ ī receſſu ſuode oreb pꝰ legē datā venerūt illuc in tribꝰ diebus. qd̓ ſic ꝓbat. qꝛ auno ſecūdo egreſſionis de egypto mēſe ſecūdoviceſima die mēſis receſſerūt ab oreb. vt hr̄ Qu. x. Et eodē anno. xxix. die mēſis tercij venerūt in cades barne. vn̄miſerūt exploratores. ſi igr̄ inde ſubtrahent̉. xxx. dies qͥbus ppl̓s manſit in ſepulcris cōcupīe: qꝛ ibi comederūtcarnes menſe integro. vt hr̄ Nu. xj. ⁊ iteꝝ. vij. dies quibꝰmāſit ppl̓s ī aſeroth qͣꝫdiu maria fuit recluſa. n̄ remanētniſi tres dies qͥbus fecerūt iter p̄dictū. ⁊ hoc poſuit moyſes ẜm eū ad on̄dendū filijs iſrael: qualiter deus accelerabat iter ppl̓i: ad intrandū cito terrā ꝓmiſſiōis. niſi peccatū eoꝝ impediuiſſet qn̄ territi verbis exploratoꝝ murmurauerūt ꝯͣ dn̄m volētes reuerti in egyptuꝫ. ⁊ iō. xl. annis fuerūt vagabundi ꝑ deſertū. igit̉ ẜm hāc expōnē eſtſenſus. g ¶ Undecim diebꝰ de oreb. ſup. itur vſqꝫ ad cades eundo. h ¶ Per viā mō. ſeir .i. qua itur de oreb inſeir: qꝛ cades ē intermedia: ⁊ ſubintelligit̉. quā viā tribꝰdiebꝰ feciſtis deo accelerāte iter vr̄m. ⁊ ita acceleraſſet reſiduū: niſi pctā vr̄a poſuiſſent impedimētū. Aliter etiaꝫexponit referēdo li vndecim diebꝰ: ad totū iter filioꝝ iſrl̓de oreb vſqꝫ ad ingreſſuꝫ terre ꝓmiſſionis. vt ſit ſenſus. ſino peccauiſſetis dn̄o vndecim diebꝰ de oreb veniſſetꝭ adingreſſum terre ꝓmiſſionis trāſeundo ꝑ cades ⁊ ꝑ mōteꝫſeir. qꝛ dn̄s dediſſet vobis grām in cōtemptu filioꝝ eſau:⁊ cōceſſiſſent vobis tranſitū ꝑ mediū terre ſue. Sꝫ ꝓpterpeccatū vr̄m denegatus ē vobis illic trāſitus. ⁊ circuiuiius moniē ſeyr longo tꝑe. vt hr̄. jͣ. eo. ca. ⁊ ẜm vtranqꝫ ex
pōnē eſt hic modus loquēdi qͥ apud hebreos vocat̉ decurtatus vel reciſus .ſ. qn̄ aliqua tacent̉. que tn̄ tn̄ neceſſario ſubintelligunt̉. ſicut. ij. Reg. v. ca. vbi trāſlatio nr̄a hꝫꝓpoſuerat .n. dauid in die illa pͥmiū. ei qͥ ꝑcuſſiſſet iebuſeū ⁊cͣ. In hebreo hr̄ ſic. Et dixit dauid. in die illa qͥ ꝑcuſſerit iebuſen̄ ⁊cͣ. ⁊ n̄fit hic mentio de p̄mio nec in generali nec in ſpāli. ⁊ tam̄ſub intell̓r ꝙ p̄miuꝫeius foret ꝙ eēt pͥnceps militie. vt hr̄. j.Paral̓. xj. ſic in textu p̄dicto ẜm duas expōnes vltīasaliqua ſub intelligūtur. vt ptꝫ ex p̄dictꝭꝯn̄r on̄dit̉ tp̄s quomoyſes ſcripſit cuꝫdr̄. iQuadrageſimo āno .ſ. ab egreſſu filioꝝ iſrl̓ de egypto. qꝛ in. xl. annis qͥbus filij iſrl̓ fuerūt vagi ꝑ deſertū includit̉ annꝰ qͥ trāſierat ab egreſſu de egypto. vſqꝫ ad miſſionē exploratoꝝ. vt dcm̄ fuit Nu. xiiij. ca. k ¶ ndecimo mēſe. Ex quo ptꝫ ꝙ verba huiꝰ libri dixit moyſes filijs iſrl̓. ⁊ ſcripſit ꝓpinquus morti ſue. ⁊ hoc duplici d̓ cā.vna eſt. quia ibi continent̉ aliqua verba increpatiōis. ꝓpter peccata que cōmiſerāt: ſicut ⁊ Iacob increpauit ruben leui ⁊ ſymeon ꝓpinquus morti. vt habet̉ Gen̄. xlix.⁊ ioſue filios iſrael. vt habetur Ioſue vltimo. ⁊ ſimiliterſamuel .j. xeg. xij. ca. Secunda cauſa eſt vt fortius mēorie imprimertēur. qꝛ verbis que a patribus filijs. ⁊ a pͥncipibus ſubiectis ꝓpe mortē tradunt̉: melius mēorie cōmendant̉. l ¶ Poſtqͣꝫ ꝑcu. ſeon ⁊cͣ. qꝛ ſi increpaſſet eosanteqͣꝫ introduxiſſet filios iſrael in ꝑtē terre ab eis poſſidendā potuiſſent dixiſſe: cū eēt dure ceruicis ⁊ ad rebel̓landū ꝓni. quid ad iſtū increpare nos ⁊ legē nobis īponere: qui nō potuit nos introducere in aliquā ꝑtē terre anobis poſſidēde. m ¶ Cepitqꝫ moyſes. Hic incipit executio libri: ⁊ diuidit̉ in quatuor ꝑtes p̓ncipales. In pͥmamoyſes ponit inductōem ad legis reuerētiā ꝑ beneficiaeis ꝓmiſſa. ⁊ in parte preſtita: ſecundo ponit explanationē ad legis obſeruantiā ⁊ efficaciā ca. iiij. tercio excitatōnē ꝑ benedictōes ⁊ maledictōes futuras ad legis obſeruantiā ca. xxvij. quarto finalē diſpōnē ad ꝑſeuerantaꝫ inlege quaſi condens teſtamentū ⁊ diſponens ad introductōem in vlteriorē terram. xxxj. ca. Circa primū notāduꝫꝙ inducit homines ad legis reuerentiā. pͥmo reducendoad memoriā beneficia ante legem patribus ꝓmiſſa. ⁊ ꝑtim etiam filijs eoꝝ preſtita. ſecundo recolēdo beneficiapoſt legem datam exhibita ca. ij. Circa primū capituluꝫprimo repetuntur beneficia ꝓmiſſa. ſecundo culpa commiſſa ibi: Profectiqꝫ de oreb. tercio penitētia omiſſa ibi:Et reſpondiſtis mihi. Circa primū ſciendū ꝙ ante legeꝫduo ſpecialiter patribus deus ꝓmiſit .ſ. terre magnitudinem Gen̄. xiij. Dixitqꝫ dn̄s ad abraam. ſequit̉. Leua oculos: ⁊ vide a loco in quo nūc es ad aquilonē ⁊ meridieꝫ.⁊ orientē ⁊ occidentē ⁊ omnē terram quam conſpicis tibi dabo ⁊ ſemini tuo: ⁊ ꝓlis multitudinē Gen̄. xv. Suſpice celum ⁊ numera ſtellas ſi potes. ⁊ dixit ei: Sic eritſemen tuū. Primo igitur recolit primū: ſecundo ſecundum ibi: Dixitqꝫ vobis. Circa primū dicit̉ ſic.m ¶ Cepitqꝫ moyſes expla. legeꝫ. addendo aliqua ad eiꝰintellectū ⁊ eius declaratōem. n ¶ Et dicere ea q̄ inferius ſequunt̉. ¶ ¶ Dn̄s deus veſter locutus eſt ad vos inoreb. ⁊ iō cum ſit veritas per eēntiam debuiſtis ei credere abſqꝫ heſitatōe: quid aut dixit ſubdit̉ cum dicitur.p ¶ Sufficit vo. ꝙ in hoc mō man. qꝛ filij iſrl̓ iam acceperant legē a dn̄o: vt hr̄ Exo. xx. ⁊ fecerūt tabernaculum ⁊oīa eius inſtrumēta ad diuinuꝫ cultum: vt hr̄ Exo. xxv.