Druckschrift 
Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Entstehung
Seite
466
Einzelbild herunterladen
 

UT-WITTEN

466

VAGEN

auf Lebensunterhalt, Ausstattung,Versorgung.

ilt-witten, ausweissen, ankalken.ftt-wokeren, durch Wucher arm machen.flt-woner, Auswärtiger.ilt-worp, Auswurf aus einem Graben,Damm.

ftt-wort, -wordes, auswärts, nachaussen.

ilt-wortelen, 7. aus der Wurzel hervor-

spriessen, her-, entstammen. 2. mit.der Wurzel ausrotten.

At-wortclinge, Entwurzelung, völligeVertilgung.

dt-Worten = ütwortelen 1.ilt-wringcn, ex-, reprimere,üt-wriven, extricare.

Atze, f. Kröte ; auch: Frosch.uve, Zäpfchen im Halse, uvula,uvcl = ovei, übel.

V F

(v steht, gegen Ausgang des Mittelalters auch bisweilen für w.)

fabele, fabule, sw. f. erdichtete Erzäh-lung, bes. Tierfabel; Lüge, Märchen.fabrike, sw. f. Bau, Bauhütte oder Bau-fonds einer Kirche.vacli, inter j. = wach?vacht, rn. (Fang,) Kornerlrag, Ernte.vacht, /'. Fell mit der Wolle darauf,Vliess. (ndl.)

vacht, m. vaehte, st. f. Gefecht, Kampf,Streit.

facilet, faeiletken, Schnupf-, Taschen-,Wischtuch, it. fazzoletto.l'ackcl(e), /. 7. Fackel. 2. hei'ba britan-nica, h. paralisis.

fackeler, de de fackele drecht efte maket,faculator.

faetor, jil, factors, Handelsfewlor, -agent(a. 1454).

faetorie, Haiul-els-Niederlassung, - Ge-schäft.

vadder(e), sw. m. f. Geratter und. Ge-vatterin, Taufzeuge; in der Anredeauch: Freund, guter Bekannter,

Nachbar.

vadder-, vadderen - gelt, -pennink, (7c-vatlergeld, Patengeschenk; -gank,Ausgang auf Freund,Schafts- undNachbarschafls visiten ; -kols, m. Ge-vatterfinnen) - Geiväsch ,, unnützesGerede; -spei, Nepotismus; -stän,Gevatter stehen.vadderen, Gevatter nennen.vadderken, Dem, Gevatter, Freund (inder Anrede).vadderphe = vedderve?vadderscap, -seliop, Gevatter-, Paten-schaft.

vaddersche, sw. f. Gevatterin.vade, srv. /. Vatersschwester; -ihre Kin-der: vadensone, -dochter.vadem, st. m. vademe, sw. m, 1. eig. dasMass der ausgebreiteten Arme: sechsFuss, als Mass für Garn, Zeug,Wegelängen, Wassertiefen, Höhenetc.; von Brennholz: ein ti langerund (i hoher Haufen Kloben oderKluftholz, 2. Fadem Garns, Schnur ,Drah,t.

vademen, Irans, das Mass eines Fadensgeben, (Holz) in Faden setzen.vadeine-sehere, forfex,vadein-holt, in Fadem gesetztes Bolz,Brennholz.

vader, Vater; fig. Urheber,Veranlasser;ehrende Bezeichnung älterer u. geist-licher Personen; Herbergsvater.vader-broder, patruus; -gut, patrimonium ;-half, van, väterlicherseits; -laut,Vaterland; -slachtige, sw. m, parri-cida; -sclaehunghe, patricidium; -su-ster, amita ; -unse, n. Vaterunser.vaderlicheit, patern (al)itas, patrici tas;

als Titel hoher Geistlichen.vaderlik, väterlich.vadeiiscdiup, Vaterschaft.vadie vagedie, vogedie.fadrie, sw. m, (fries.) veddere I, 1;

-töm, seine Nachkommenschaft.vage, f. vade.

vages Furche? I. varge (= vore)? frs.

furch, pl, furga.vagel, vaget, s. vogel, voget.vagen, vacht vorn Acker ziehen, Fruchternten.