Druckschrift 
Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Entstehung
Seite
252
Einzelbild herunterladen
 

NUß

252

ODINK

bereitete Stockfisch, Auch adj. 1 tunnenopsches rotscheres.

nur fungebr., ein einziges Mal gefundenin e. Quedlinb. Urk. v. 1484), mir.nitrieli, gierig, heisshungerig.nurren, sie. r. knuircn.nuster, misteren, nusterik (nusterken ?), !

Nasenloch, Nüster.mit not, Nuss.

mit, f. (auch in. ?) Nutzung, Nutzen,Gcnnss, Vorteil; van mit edder vannot, wegen des Nutzens oder aus Not;to mit unde to not, to allen mittenunde noden, zur Nut \ ung -und zumSchutz; to mit unde vromen; mit mitnude nete (Nutzniessung); mit allenmitten (Erträgen).

mit, in. Lust, Annehmlichkeit, Geit.uss,Vorteil; dor n. of dor not, van lindeedder van not, freiwillig oder ge-zwungen; nudes unde nodes, to lindenunde to noden, im Glück und in derNot, in Freud und Leid; to allennoden unde linden, zu jedem Gebrauchund Behuf; ühnl, to mit unde to unde.nutbar(ic)heit, Nutzen, Nutzung.uutbarlik, adr. zum Nutzen.mit-brukinge, Nutzung.

mit-liaftich, nützlich.nutlieit, Nutzen.nut-liolt, Nutzholz.

nutlik, nützlich; n. sin, nützen. Adr.nutliken.

nutlik, angenehm, zart ron Geschmack(spise).

nutliken, adr. in angenehmer, befriedi-gender Weise, zu Dank,lintsmn, nützlich, nutzbringend.mitsamieheit, Nutzen, Nutzung.mitselinp, Nutzen.

mitte, f. Nutzen ; to mitte; n. unde not sin.mitte, nützlich; brauchbar, tüchtig.nut(te)liken, adr. zu Nutz.mitten, sw. v. 1. gemessen, essen odertrinken. 2. gebrauchen, benutzen.nuttielieit, Nutzen, Nutzung; Ertrag.mistigen, sw. v. gemessen,nuive, neu; van innres, von neuem.nuwel(i)ken, neulich.mnverlde (-lverle, -werde, -ivarlde,-warle, -warde), adr. nie in der Welt,niemals.

miwet, nichts, nicht.nuwiclieit, 1. Neuheit, ungewohnte Sache.2. als Übersetzung des lat. novale(Brache).

0

o, interj., bes. vor anderen Ausrufenu. in der Anrede; auch im Ausrufeangehängt, %. B. heil-o6, 6, 0, f. Insel, bes. eine kleinere.obelie, obelei (aus mlat. oblagia), Ehren-geschenk (in Naturalgegenständen).oblate, Oblate, Hostie.obligacie, sw. f. Schuldschein.oeeasunen, sw. r. bulperedenvorbringen. Vgl. ockesune.och, interj. des Schmerzes u. der freu-digen Erwartung.oeli, f. = 6, Insel.öeh-appel, s. oge-appel.oeb-dink, l. ech[t]dink.deh-lit, s. ogenlit.öeh-sek, augenkrank.öeli-srtn und öcli-sunelik, augensichllich,-scheinlivh, -fällig.oehte ofte, s. of.

ocbtum(e), oebt(e)me, oebtmmit, der

kleine, Viehzehnte, der von jungenHaustieren gegeben wird; noch ver-schieden von dem Schmalxehnten;selten von andern Zehnten.

(ochten-), uehten-pennink, das Geld, dasstatt der in natura zu lieferndendecima minuta gezahlt wird,oebtinunt, in, ochtume.

Ockers, adv. nur, bloss (ein einzelnesWort hervorhebend).ockesune (aus lat. occasio), gelegentlicheAusflucht,, Vorwand hulperede.odder, oder.

ode (mehr ninld.), adv. gemächlich,leichtlich, gern.

odeele, f. (?) Teilung eines Erbgutes.oder, oder.

ode-ver, -rare adebär, Storch.odink, odinge ! eine Art des Zehnten,