UT-STORMEN

464

ÜT-VLÜCHT

ut-stormen, erstürmen, expugnare,ut-storten, ausstürzen, vergössen.ut-stortinge, Vergiessung.stt-stoten, hinausstossen; aus-, ver-stossen; verbannen; (Butter) in Stichverkaufen, aushökern.ut-strecken, 1 . ausstrecken. 2. (Geld)vorstrecken, vorschössen, auslegen.3. refl. sich erstrecken.ut-streckinge, Ausdehnung; fig. Er-streckung, Belauf, Betrag.üt-striken, anstreichen, ausmalen, aus-weissen.

üt-stubben, den Staub ausfegen; Midi.

wie Staub wegjagen.üt-sturen, aussenden, von sich thun,aussteuern (ein Kind).iit-sturinge, Aussteuerung, Aussteuer.ut-sunderen, absondern, trennen, aus-schlössen; Kinder von sich teilen,aussteuern, ausstatten.ut-supen, absorbere, aussaufen.ut-suren, aussauern, unter Schmerzlange Zeit ertragen.ut-swademen, ausdunsten.üt-SAveif, (Ausschweif) Streifzug.üt-SAveminen, emergere,iit-tappen, aus-, verzapfen, ausschenken.üt-tasten, ausgreifen, Hand anlegen(zum Arbeiten); m. Obj. (dike),machen, herstellen.

sit-lekenen, 1. auszeichnen, mit Ab-zeichen versehen. 2. auszeichnen,festsetzen, bestimmen.üt-tellen, aus-, hinzählen; (neue Münze)ausgeben.

ut-ten, 1 . intrans, ausziehen, egredi ;ins Feld ziehen; wegziehen. 2. trans,aus-, abziehen ; herausziehen, exhau-rire ; zu Leistungen heranziehen ; aus-nehmen, e. Ausnahme machen; aus-lassen, unterdrücken, verschweigen;gut, ein dem Lehnsmann zu Gunstendes Herrn in contumaciam aberkanntesLehn wieder an sich (den Lehns-mann) ziehen; befreien, reinigen (v.Schuld u. Strafe); refl. sich eidlichreinigen von einer Anklage.üt-teren, intrans, aus-, zu Ende zehren,mit seinem Gelde ans Ende kommen.ut-toch, -toge, 1. Auszug, Reise. 2. Aus-

flucht, Einrede, exceptio. 3. Auszug,Excerpt.

üt-tolken, aus einer fremden Spracheübersetzen.

ut-trecken, 7. intrans, ausziehen, aus-reisen. 2. trans, aus-, abziehen ; hin-ausziehen, -führen, -schleppen.ut-trede, Austritt; Midi. Ende.üt-tredeii, heraus-, hervortreten; fig.

ausgehen von, seinen Ursprung haben.ut-undenveden, etwas aus anderem(Dat.) herausgäben.ut-vallen, excidere,üt-vallinge der bar, alopana.nt-raren, 7. ausziehen, bes. aus einerWohnung; ausreisen, aussegeln. 2.sein Amt niederlegen.ut-vart, 7. Ausfahrt, Ausgang. 2. Aus-zug, Weggang; Scheiden der Seeleaus dem Leibe. 3. Abgabe bei derAusfuhr; Abgabe beim Wechsel desBesitztums ?

üt-vaten, (ausfassen, Deiche) machen,herstellen.

ut-vecliteii, anfechten.ut-vegen, ausfegen, -kehren.üt-veigen, (die in den Acker gebrachteDüngung) ausnutzen ? I. utvrigen (ed-derghelden, auslösen oder bezahlen)?ut-vercligen, ausfertigen, abfassen; ab-fertigen, aussenden, abordnen; aus-statten, ausrüsten.

ut-verdinge, Ausfertigung, Ausrüstung.ut-vilen, elimare,üt-yilzen, ausschelten.üt-vinden, (ein Urteil) finden, erkennen.ut-vindinge, Einrede, Einwand.ut-firen, ein Tau etc. schiessen lassen.üt-vitallien, mit Lebensrnitteln versehen,verproviantieren.

iit-vlege, st. m. Aufputz, zur Schau.

stellende Auslegung von Waren.iit-vlögen, aus fliegen ; auch metaphor.ut-ylete, st. m. Ausfluss. L. utvlote?üt-vleten, -vliten, heraus-, ausfliessen.fit-vlien, -yligen, schmiiclcen, heraus-putzen ; Waren zur Schau ordnen,ausstellen.

ut-yloien, ausströmen.üt-ylote, st. m. Ausfluss.ut-ylucht, l. das Entweichen. 2. Aus-flucht, Einrede, Winkelzug.