Druckschrift 
Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Entstehung
Seite
416
Einzelbild herunterladen
 

treöeler

416

I'RIDELE

trebeler, Mörser, Gefäss, in dem etwaszerstossen. wird.treeliter, m. Trichter.trecken, sw. u. st. v. 1. trans, ziehen,führen, schleppen; hinziehen, hin-zögern; beziehen,(ausdeuten). 2. intr.ziehen, sich wohin begeben, bes. voneinem feierlichen Zuge; einen Kriegs-zug unternehmen.

tredden, sw. v. treten, nieder-, zertreten,zerstampfen, tot treten, vernichten.tred(d)inge, das Nieder-, Uebertreten.trede, st.m.l. Tritt, Schritt; Tanz,tritt;Zug im Schachspiel; Auftreten, Ge-baren; Stand, Stellung im Leben,2. r.oncr. Tritt, Stufe; Ausgang desHauses; Weg.

trede», st. v. 1. intr. treten, gehen,schreiten; her t., herankommen, sichnahen; an, in, (ein Amt etc.) antreten,übernehmen ; an . bekoringe, in Ver-suchung fallen; an, impers. angehen,betreffen; jegen, sich auflehnen,impers. dat trit j. den avent, es gehtgegen den Abend; na, nachstreben;to, sich verstehen zu, impers. ab-laufen, gereichen; np, sich belaufenauf, betreffen; van, ab-, zurücktreten,abweichen, abfallen. 2. trans, denreien, den Reigen tanzen; ledder,Leder (statt zu walken) treten. 3.refl. sich durch Treten verletzen (s.tret); an, angehen, betreffen,treder, Bälgentreter, Calcant.trede - tover, Tret-zuber (der Leder-arbeiter).

treffelik, passend, vorzüglich,treiselen, troifelen, sw. v. beschwindeln,betrügen; af-t., durch schmeichelndeoder klägliche Worte ablocken, er-betteln.

treifeler, Betrüger, Gauner, tribulator, ]trusator.

treifelie, Betrügerei (bes. der Bettler).treileu, trollen, sw. v. mit dem treil(Zugseil) das Schiff ziehen auf dems. g. Leinpfade.

treiler, der die Schiffe am Seile zieht.treile-, trciel-weeh, Leinpfad.treite, f. troite; breiten = troiten.trek, m, Zug, bes. Kriegszug; feierlicher

Umzug, Procession (zu Ehren einerBraut, e. Wöchnerin, e. Täuflings).treken, schaudern, grauen,treklik, anziehend.treme = tranie.

trein(e)se, tremisse, f. die blaue Korn-blume.

trendel c,Scheibe; flacher Kuchen,Pfann-kuchen.

trendelen, sw. v. rund umwälzen; mit(Kegelkugeln spielen, kegeln,trendelleke, eneme (Dat): rundcsBecken ?trendel-market, tendeta.trenden = trendelen, rotare,treuen (treuen?) = tränen,trenser, Vor Schneidemesser, -teller, enql.trencher.

trent, subst. m, Rundung, die rings um-fassende Linie, Grenze; zeit!, unmieden trent, so um herum, ungefähr.trent, adj. trint.treppe, f. Treppe, (Stufenleiter.treppen - dreger, bild}, : Verleumder,

Fuchsschwänzer; vgl. trippeutreder.trereric, Gaunerei, Gaukelei, Glücks-spiel ?

treresch, astutus, callidus, versutus,trerink, falscher Spieler, Betrüger, tru-sator.

trese, st. m, u. f. Schatz und der Ort,wo schätzbares, wertwolles auf-bewahrt wird, Archiv.trese-kamere, Schatzkammer; Archiv;Sacristei,

tresel, m, Schatzkammer.

treseler u. treserer, Schatzmeister.

tresemen, sw. v. bereichern, schmüdxn ?

treserie tresekainere.

treserie, Naschwerk, Confeci.

tresliken = trasliken.

tresör, m, 1. Schatz; Schatzkammer.

2. Wandgestell für Flaschen, Gläser.tresorier treseler.

tret, m, 1. = trede. 2. die Stelle desPferdehufes, die beim Treten ver-letzt ist ?triackel, Theriak,tribok, eine Belagerungsmaschine.tribolt, Platte, Tonsur ?tridele, platicus: = nndd. trile, Scheibe ?I. trindele = trendele?