TEN

402

TEBEN

teil, to. Zein ( Gerte) : Metallstab, Bar-ren (in der Münze); Eisenstangezum Nagelschmieden; hölzernerPfeilschaft.teil, m. Zehe.

teil, teen, st. v. 1. intr. ziehen, sieh be-geben ; sich hinziehen, sieh erstrecken;teil to enem velde, im Schachspiel;ein Loos ziehen. 2. trans, ziehen,heraus-, hereinziehen; vorwärts be-wegen, vorn Zugvieh; treiben, an-treiben, nötigen; schleppen, schleifen;zerren, recken (Folter); winden, auf-winden; drehen, einen Schleifstein;ziehend machen, Gräben, Mauern;ziehend Waaren fälschen, z. B. Pelz-werk; producieren, hervorbringen,erzielen, erzeugen (togen unde boren);auf-, grossziehen; erziehen (togen,wohlerzogen, züchtig); ene reise teil,machen. 3. refl. sich zerren, sichstreiten. 4. Mit Präpos.: ten wat,(sik) wes an, sich in e. Sache berufen,beziehen auf, als seinen Gewährs-mann anrufen, appellieren an; sikten bi m. Bat., siehe. Lehre abnehmenaus; teil in, Einwendungen machen;ten wes in = an; ten wat in, machenzu, verkehren in; ten overen, sicheinigen; wat ten to gude, zu guterechnen; sik to hone, als Hohn auf-nehmen, empfinden; to sik, sich an-eignen, anlocken, heranziehen, ge-winnen; sik ten to, Anspruch machenauf, sein Recht an einer Sache dar-thun; (sik) ten (wes) tippe, sich be-ziehen, berufen auf; ten up not, Not-wehr geltend machen; wen ten van,abwendig machen, intr. abstehen,weichen.

tende, tender = tegede, tegedere.tendelink (tindelink), eine Anzahl von10 (bes. Fellen).

tendes, lerntest u. tendeii, d. i. to endes,am Ende, örtlich u. zeitlich, absol.oder m. Dat. oder Acc.teile, st. m., im PL auch sw., Zahn;to den teilen bernen, ein Brandmalals Strafe für ein Verbrechen auf dieKinnbacken oder auf die TVangebrennen.tene, f. Zehe.

teile, f. = ten, Metallstab ? Korb ?tene-, tenen-berner, -isern, Brenneisenzum Brandmal auf die Wange;-bitent, -grinent, Zähneklappern;-bref, zahnweis ausgeschnittenesSchriftstück, Kerbbrief, charta inden-tata; -klapperen, mit den Zähnenklappern; -lös, zahnlos; -sere, n.Zahnweh; -slach, Backenstreich;-stoker, Zahnstocher; -vlescli, Zahn-fleisch; -worin, Zahnwurm, vermeint!.Ursache des Zahnwehs, fig. v. Nagendes Gewissens.

teneken, Zähnchen, d. i. kleine gezackteSpitzen, frzs. dentelles.teilen, tennen, zinnern.trugen, sio. v. anfangen, beginnen.tengeren, sw. v. beissen, bitter (langer)sein (vorn Geschmack).tengerieli, von scharfem Geschmack,beissend.tenieli, denus,tenlink = teinlink.ten-lange, Zeinzange des Schmiedes.tente, sw. f. Zelt, tentorium,tente, Tinctur?

tentel-degedinge, tautologia, vitiosa im-petitio (repetitio) eiusdem dictionis,teilte!-, tendel-market, Tandelmarkt, woallerlei Tand verkauft wird.tent-lose, Zelmtlöse.ten-werk, Gefässe oder Gerät von Zinn.teppen, sw. v. zupfen, ptflücken.tepper, Schankwirt.teppet, teppet (tept), m. Teppich, Deckezum Überbreiten, Tapete als Wand-bekleidung.

teppetere, Teppichwirker.tep(t)-liunt, Teppich-, Schosshund ?ter, m. gute Beschaffenheit, Gedeihen,Glanz, Ruhm.ter = te der.

tei'-broder, Zehrbruder, conviva; -budel,Zehrbeutel, Säckel.terden, umgesetzt für treden.ter(e), m. ? fl. teres, Theer.tere, f. Packen, Ballen.tere, f. Art u. Weise, indoles; guder,quader tere, gutartig, bösartig.tcr(c)-gelt, Zehrgeld, Reisegeld.teren, sw. v. zehren; verzehren; ver-thun; Zehrung (Festmahl) halten.