Druckschrift 
Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Entstehung
Seite
388
Einzelbild herunterladen
 

STUFTE

STÜREtt

388

stilfte, s. stuvete.

stu(ge) - born u. stu(ge)-, stuger - kop,

Schröpf köpf.

stugen, sw. v. schröpfen, zur Ader lassen.stuger, Aderlässen', Bader.stuginge, Schröpfung, Aderlass.stu-isern stuge-isern, Scliröpfkopf-sdmepper, Lasseisen.stukc, Stauche, weiten-, herabhängender,offener Ermcl an Frauengewändern,der den engen umgab; auch Kopf-binde oder Schleier, velum, vitta, ge-stuket rok, vestis duplices manicashabens.

sinke, f. 1. Baumstumpf. 2. kleinerHaufe, rom Flachse, sabucia; bes. vornTorfe (U Stücke).

stukel-bant, (silbernes) Haarband derFrauen,womit das Haar oder dieHaube, das Kopftuch (sinke) fest-gebunden wird.

sinken, den' den Torf in sinken setzt.stilk-vetter, den' sinke (d. h. ?) aufladet,stülpe, /'. Stülpe, Hülle; bes. Topfdeckel.stülpen, sw. v. 1. np, e. stülpe über etwaslegen; under, verbergen unter einersolchen. 2. umstürzen, umkehren.stülpen, i Stülpen-, Deckel, (aufeinen Topf).stillten, stolten, sw. v, dick, fest werden,aufhören zu / liessen, gerinnen.stuin, stumm; stumme sunde, Sodo-miterci.

stumelen, sw. v. verstümmeln,stumcii, siv. v. wüten, sinnlich, wütig.stunip, m, Baumstumpf.stump, stumpf, d, h, ohne Schärfe oderSpitze; bildl.: geistig stumpf, dumm,unerfahren.

stuinpel, m. Stumpf, Stummel, Über-bleibsel.

stuinpclen, sw. v. stumpfen, verstüm-meln.

Stumpen, sw. v. stumpf sein; stumpet,stumpf.

stümpere, (der irgendwie verstümmeltist) Schwächling, Elender, miser ; oftohne tadelnden Nebenbegriff: un-glücklich,, armselig.

stunipheit, Stumpfheit; stumpfer Sinn.stumplikcn, in stumpfer, dummer Weise.stuinp-sinnieh, bebes,stunde, sinnt, f. 1. Stunde; bestimmte

Zeit, Zeit überh.; np der, van, ton st.,sogleich; van st. to st., beständig,immer wieder; under stunden, vonZeit zu Zeit, bisweilen. 2. mal; du-sent st., tausendmal,stiinde-glns, Stundenglas (Wasser- oderSanduhr); ein luckich st., glücklicherMoment fortuna,stunde-kloeke, Stundenglocke.stunden, sw. v. zaudern, säumen; Zeitu. Frist geben.

stunde-werk, Instrument, das die, Stun-den anzeigt.

stundinge, Befristung, Aufschub.sinnende ? widersetzlich ?stnns, stuntze, Kübel, Zuber.stunzel-vöt, (Klumpfuss ?) Hinkefuss.stupe, schüttelnder Krankheitsanfall,Convulsiori.

stupe, f. 1. Säule oder Pfahl, woran einVerbrecher gebunden wurde, umöffentlich mit Huten gezüchtigt zuwerden. 2. diese Züchtigung.stupen, sw. v. Convidsionen bekommen,stupen, sw. r. stäupen, geisseln.stupe-slän, -hoinven, (mit SUmpbesen)geisseln.

stilp-garde, f. Staupgerte, -besen; -spei,Spiel, bei w. es Schläge setzt; -sule= stupe 1.

still - , steif, strenge, ernst; störrig, wider-spänstig, lästig; grimmig, wild, zor-nig, unfreundlich.

still - , sinne, n. 1. Steuer, Steuerruder;over sture, rückwärts. 2. n. f. bildl.Regierung, Leitung, bes. insofern ge-wehrt, abgehalten wird: Abhülfe,Gegenwehr, Hinderung; dat stur hol-den, st. dön, steuern, wehren. /.Unterstützung, Hülfe; bes. Unter-stützung an Geld, Beisteuer; Steuer,Abgabe.

stur-bort, Steuerbord, die rechte Seitedes Schiffes.

stun(e), blitus: amarantus blitum ?sture, siv. tu, ? Kaulbarsch, perca cernua,sturen, sw. v. 1. steuern, lenken; ge-sturet weson np, versessen sein auf.2. schicken, senden (wohin dirigieren).2. m. Dat, steuern, wehren, hemmen,4. m. Acc. abwenden, verhüten, ab-helfen.