ftt-

•»'S*

REEORMACIE

296

REIN

refonnacie, f. Besserung der Gebrechenin Staat und Kirche, spec. der geistl.Orden; concr. revidierte Satzungen,reformierte Ordensregel.resormeren, besser einrichten, von Übel-ständen befreien.reg- = rei.

regstl, n. ? eine Art Confect, Lederzucker(aus span. regalo).

regstl, n. tragbare Orgel (mit Schnmr-pfeifen).

rege, f. Reihe, Reihenfolge, Ordnung;in, up de(r) rege, der Reihe nach;Zeile im Buche, versus, linea ; ReiheHäuser oder Buden, Strasse.regedinge 2

rcgel, m. Riegel, vectis, obex; Schal-rahmen, über welche die Gewölbe ge-mauert werden; Querbalken in Fach-werkmauern; Querstange, Latte zuGeländern, (naut.) Regeling; im PLGeländer, Schanzkleidung.regele — regule.

regele», sw. v. mit Riegeln (Riegelholz)abstützen.

regel-holt, Holz, das zu regeln ge-braucht wird.

regels-bere, Regelbirne, Königsbirne.regen (gew. rogen), sw. v. bewegen,rühren; intrs. sich rühren, sich auf-machen.

regen, m. Regen.regen-, regens-boge, Regenbogen.regen-ddk, Regentuch, galumpnatis.regenen, 1 . regnen lassen. 2. regnen.regcnhaftich und regenieh, regnerisch,regnicht.

regente, sw. m. Regent, Herscher.regen-ivater, Regenwasser, Regen.reger, m. Reiher.

regeren, regere,regieren: intrs. her sehen;verfahren, zu Werke gehen; trs. be-hersehen, lenken, leiten; refl. sich be-nehmen ; sik r. na, sich richten, seinLeben einrichten nach.regerent, n. Leitung.regerer, Regierer, Leiter. Fern. re-gere(r)sche.

regeres-inan, Befehlshaber, Anführer,Leiter, Urheber.

regßringe, Regierung, Verwaltung,Handhabung.

reggele — regule.

regi-, regement(e), n. Regiment, Re-gierung, Herschaft; Ordnung, Ver-fassung; Ordnungs- und Befehls-stab, z. B. des Worthalters in Ver-samlungen; r. maken, Soldaten inRotten ordnen u. Anführer bestellen;daher r. — Rotte, Schar.register, n. Verzeichnis; Seil, Band,Reif, resticula, retiaculum; »Zug’i,Zugloch in Öfen.

registreren, registrieren, verzeichnen.regnacie, f. Regierung.regneren (rengneren), intrs. regieren.regneringe, Regierung, Regicrungs-massregel.

regule, f. regula, Regel, bes. die Ordens-regel; Lehre; Richtschnur.reguler, canonicus regularis,reguleren, regeln.

re-liagen, m. Gehege für Rehe, Hirsche.re-liar, n. Rehhaar, auch coll.rei, st. m. und reie, sw. m. 1. Tanz,Reigen. 2. Gesang zum Tanze,Tanzweise; Lied, Spottlied. Oft fig.,z. B. Kampf; en maket r., ein abge-kartetes Spiel; dar wert nin r. af, ausder Sache wird nichts; de olde r., diealte Leier, Geschichte; den r. krigen,an den r. moten, an den Tanz kommen,müssen, von gemeinsamen Schick-salen, so vorn Tode.rekle — rede.

reide-hof, Hof eines redemeiers (Schul-zen), der zu den freien Hausgenossengehörte.

reide-lude, die zu einem reidehof ge-hören ?

reklen, reidescliop — reden, redescliop.reid-iseren, Werkzeug eines Kürschners.reie, ein Bettstück; welches ?reieken, Dem. zu rei, reie.reiel-dach, Tag des Festreigens.reien, sw. v. tanzen, chorisare.reig, rcige, reigen = rei, reie, reien.reige-meier — reidemeier, Schulze.reiger, m. Reiher, ardea,reiger (reibet), ein Holzgerät: Stange ?feigeren, reigeinent etc. — regeren,regiment etc.reiken = reken.rein, Rain, Grenze.