Druckschrift 
Die Tlinkit-Indianer : Ergebnisse einer Reise nach der Nordwestküste von Amerika und der Beringstraße ausgeführt im Auftrage der Bremer Geografischen Gesellschaft in den Jahren 1880-1881 durch die Doctoren Arthur und Aurel Krause
Entstehung
Seite
353
Einzelbild herunterladen
 

Die Sprache der Tlinkit.

353

und daraus 21 „eis6lr-t8oüin1rat-1va-tlso1r" gebildet, neben dergewöhnlichen Farm tlöüa-üa-tlöü. st

Die Zehner von 30 bis 90 werden als 3x10, 4x10u. s. w. gebildet; so wenigstens geschah es bei den Tschilkatsund Hunas. Die Sitka - Indianer bildeten jedoch nach Wenia-minow diese Zahlen in ganz anderer Weise, nämlich 40, 60 und80 analog tläü-üa als 2 Männer, 3 Männer und 4 Männer,taolr-lra, st, ng^lr-e-irg, und taolrnn-lra, dagegen 30, 50, 70und 90 als 20 -st 10 tl6Üg.-1ra,-t8oliinüa,t,

40 -st 10 taoülrg,-1va,-t8oliiiiüat,

60 -st 10 na2Ü6Üg.-üa-t8oliiiiüg.t,

80 -st 10 ta6Ünnüa-Ira-t8oliin1rat.

100 erscheint überall als üiäMÜin-Ira., d. h. 5 Männer,200 als t8oliinüat-üa, d. h. 10 Männer. Höhere Zahlen wurdenuns nicht angegeben.

t3oüg.-1l6-ng,oli üa nur ein Mann oder ein einziger Mannund «laolr-uaolr üa zwei Männer könnten zur Unterscheidungvon tlslc-üa, zwanzig, und eioolr-üa, vierzig, dienen, doch sagtman auch elaalr-naolr soäoü, zwei Knaben.

Zeitrechnung.

Das Jahr — tülr — Winter — wird in 10 Monate —äi8 — von verschiedener Zeitdauer eingeteilt. Die Namen der-selben mit den uns gegebenen Deutungen sind:

Aug. — Oktober 1. <1l8-ü1Zii, großer Monat,

November

Dezember

Januar

Februar

März

April

Mai

Juni

Juli

2. üoIroüä-äi3, Schnee auf den Bergen,

3. 8eli6iig,olr-<1i8, der erste Schnee fällt,

4. 1anvvoü-cll88S, die Gänse, tanrvoü, ziehenfort,

5. 88ilr-i1l886, der Bär, 88ilr, hat Junge,

6. IiIn-tä,na,LÜ-g.-cU886, der erste Regen fällt,

7. lv6rä.no-<U886, die ersten Blumen erscheinen,

8. 1vaolUa.t-lro-äl88s, weiße Blumen blühen,

9. Ltkaäüolrg,-äl836, die Vögel legen Eier, ätlrata,10. i'6Üät-äl88s, der Lachs, rolrät, erscheint.

-) Vgl. Erman, Ztschr. f. Ethn. III, 215 bis 219.

°) Nach Weniaminows Schreibung niit Weglassung der zahlreichen dia-kritischen Zeichen.

Krause, Tlinkit-Jndiaiicr.

28