110

„Da ich jetzt nie zu Pferd jage/' sagte der Peer, undknirschte mit den Zähnen, indem er einen Blick auf seinezerschossene Hüfte warf; denn obgleich mich die Lahmheitnicht hindern würde, fest im Sattel zu sitzen, so schadetdoch heftige Bewegung meinem Bein; und Brodie sagt,jeder neue Unfall könnte schmerzliche Folgen haben; undda mein Podagra mir nicht erlaubt, jetzt an den Schieß-partien Theil zu nehmen, wäre es mir ein großer Gefallen,wenn Ihr mir Eure Pistolen leihen wolltet — es würdemir doch manchmal eine Stunde verkürzen; obwohl, Gottsey Dank, meine Duellzettcn vorüber sind."

„Recht gerne," sagte Mr. MarSden; und die Pisto-len wurden Lord Lilburne eingehändlgt.

Vier Tage nachher stießen Mr. MarSden, Vaudemontund einige andre Gentlemen, als sie die Lager des Wildsaussnchten, auf Lord Lilburne, der in einem Theile desParks, der außer der Gesichts- und Gehörwelte des Hau-ses lag, sich mit Mr. Marsdens Pistolen die Zeit vertrieb,während Dykeman in seiner Nähe war, um sie ihm zuladen. Er wandte sich um, ganz und gar nicht aus derFassung gebracht durch die Störung.

„Ähr habt keine Idee, welche Fortschritte ich schongemacht habe, MarSden; — seht nur!" und er deutete aufeinen an einen Baum genagelten Handschuh. „Ich habedies Ziel zwei Mal unter süufen getroffen, und jedes Malhabe ich gerade genug in der Linie geschossen, um meinenMann zu tödten."

„Ja, das Ziel selbst hat nicht so Viel zu bedeuten,"