93
König Heinrich betrüge« würde, den armen Mann! waseine Schande für die Stadt wäre; aber, auf der andernSeite, die Bork'scheu bezahlen auf den Heller, (KönigEdward. Gott erhalte ihn, ausgenommen!) und die Lan-castrier sind so arm wie Kirchenmäuse. Zudem ist KönigHeinrich ein sanftmüthiger Manu und rächt sich nicht —König Edward ist ein hitziger und strenger Mann, undkann es Hochverrath nennen, wenn man es mit der RothenRose hält! Ich wollte, ich wüßte wie ich mich entscheidensoll! Ich habe eine Tochter — eine einzige Tochter —eine stattliche Dirne mit einer guten Mitgift. Ich wollte,ich hätte einen klugen Tochtcrmann, mich zu berathen!"
„Meister Stokton, mit Einem Worte denn: der kommtnie schlimm weg, der mit dem Hasen laufen, und mit denHunden jagen kann! Guten Tag Euch, ich habe anderswoGeschäfte."
Mit diesen Worten schüttelte NicholaS etwas hastigdie zitternden Finger des SeidehändlerS ab, und eiltezum Saal hinaus.
„Wahrhaftig," murmelte der rathlose Stokton, „mitdem Hasen laufen, hat er gesagt! das heißt, cs mit KönigEdward halten; aber mit den Hunden jagen , das heißt:es mit König Heinrich halten. Potz Wetter! das istnichts so Leichtes für einen einfachen Mann, der nicht !mNorden ausgewachsen ist. GS ist wohl am besten, ich geheheim und thue Nichts!"
Damit kroch der arme Mann, nachsinnend und ver-dutzt, hinaus, und verlor sich bald unter der murmelnden»Bulwer's Romane. VIX 7