schrecken kann, wie er wohl manchen schwachen,jungen Mann afficiren könnte. Ueber Deine Bil-dung wurde zu sorgfältig gewacht, als daß Du ir-gend einen Weg zu unbequem und widerwärtig fin-de» könntest, der Dich in der Welt empvrbringt.

Um auf einmal zur Hauptsache zu kommen:einer der Sitze im Parlament, für Deines OheimsFlecken Buymall *), kann jeden Tag erledigt wer-den; das gegenwärtige Parlamentsmitglied, HerrTooliogton, hat keine Woche mehr zu leben undDein Oheim wünscht sehr, daß Du die Stelle ein-nehmcst, welche durch Herrn Toolington's Tod offenwird. Ich sagte, der Flecken gehöre dem LordGlenmorris; demungeachtet steht er nicht ganz zuseiner Verfügung, was mir sehr sonderbar ver-kommt; denn mein Vater war nicht halb so reich,wie Dein Oheim und konnte ohne den mindestenAnstand zwei Mitglieder ins Parlament schicken;—aber ick, verstehe diese Sachen nicht. Vielleichtweiß Dein Oheim (der arme Mann) es nicht recht

*) Dieser Name, wie noch viele andere erdichteteNamen in Bulwer's Schriften, enthält eine Hin-weisung ans das Charakteristische des Gegenstan-des. Buy beißt kaufen. Man könnte es über-seven: Kaufbausen, oder wie H. Richard: Allen«seil. Im Deutschen ist diese ehemals auch üb-liche Bezeichnung des Charakters durch den Na-men abgekommen. W-r werden daher meist dasenglische Wort im Text beibehalt«» und nuretwa unten den Sinn andcnten.