L in. IV. Cap. fiO. 61. [U. C. 55o. A. C. 4oa.] 205

tas iuvaret, rein familiärem sattem acquiescere eotempore, quo corpus addictum atque operatum rei-publicae esset; tum, quod ultro sibi oblatum esset,non a tribunis plebis unquam agitatum, non suis ser-monibus elflagitatum, id eiliciebat multiplex gau-dium cumulatioreinque gratiam rei. Tribuni plebis,communis ordinum laetitiae concordiaeque soli ex-pertes, negare, Tarn id laelum Palribus universis, necprosperum forc, quam ipsi crederent: Consilium specieprima melius fuisse, quam usu appariturum. Undeenim eam pecuniam confici posse, jiisi Iribulo populoindicto? Ex alieno igitur aliis largitos: neque, idctiamsi ceteri feranl, passuros cos, quibus iam emeri-1a slipendia essent, meliore condilione alios militare,quam ipsi militassent; et cosdem in sua slipendia im-pensas fecisse, et in aliorum faccre. llis vocibus mo-verunt partem plebis. Postremo, indicto iam tribu-to, edixerunt etiam tribuni, auxilio se futuros, siquisin militare Stipendium tributum non contulisset. Pa-tres bene coeptam rem perseveranter tueri: conferreipsi primi: et, quianondum argentum signatum erat,aes grave plaustris quidam ad aerariuin convehen-tes, speciosam etiam collationem faciebant. Quumsenatus summa fide ex censu contulisset, primoresplebis, nobilium amici, ex composito conferre inci-piunt. Quos quum et a Patribus collaudari, et a mi-litari aetatetanquam bonos cives conspici vulgus lio-mintim vidit, repente, spreto tribunicio auxilio, cer-tamen conferendi est ortum. Et, lege perlata de in-dicendo Veientibus bello, exercitum magna ex partevoluntarium novi tribuni militum consulari potesta-tc Veios duxerc.

LXI. Fuere autem tribuni T. Quinetius Capitoli-nus, Q. Quinetius Cincinnatus, C. Iulius Iulus iterum,A. Manlius, L. Furius Medullinus tertium, M’. Acmi-ltus Mamercinus. Ab his primum circumsessi Veiisunt. Sub cuius initium obsidionis quum Etrusco-