Lid. IV. Ca p. 20. 3 0. [U. C. 3a5. A. C. 427.] 201

invectus urbeni, ilictatura se abdicarit. Egregiaedictaturae tristem memoriam faciunt, qui filium abA. Postumio, quod, occasione bene pugnandi captus,iniussu decesserit praesidio, vietorem securi percus-äum tradunt. Nee libet credere; et licet in variisopinionibus. Et argumento est, quod imperia Man-liana, non Posltimiana, appellata sint: quuni, quiprior auctor tarn saevi exempli foret, occupaturusinsignem titulum crudelitatis fuerit. Imperioso quo-que Manlio cognoinen inditum: Poslumius nulla tri-sti nota est insignitus. C. Iulins consul aedem Apol-linis, absente collega, sine sorte dedicavit: aegre idpassus Quinctius, quum, dimisso exercitu, in urbeniredisset, nequiequam in senatu est conquestus. In-signi magnis rebus anno additur, nihil tum ad remltomanam pertinere yisum, quod Carthaginienses,tanti hostes futuri, tum primuni per seditiones Sicu-lorum ad partis alterius auxilium in Slciliam exerci-tum traiecere.

XXX. Agitatum in urbe ab tribnnis plcbis, uttribuni militum consulari potestate crearentur; necobtineri potuit. Consules fiunt L. Papirius Crassus,L. lulius. Aequorum legati foedus ab senatu cumpelissent, et pro foedere deditio ostentaretur, indutias annorum octo iinpetrarerunt. Volscorum res,super acceptam in Algido cladem, pertinaci certami-ne inter pacis bellique auctores in iurgia et seditio-nes versa. Undique otium fuit llomanis. Legemde multarum aestimatione pergratam populo, quumab tribunis parari consules unius ex collegio prodi-tione excepissent, ipsi praeoccuparerunt ferre. Con-sules L. Sergius Fidenas iterum, Ilostus LucretiusTricipilinus. Nihil dignum dictu actum his consuli-bus. Secuti eos consules A. Cornelius Cossus, T.l^uinctius Pennus iterum. Veientes in agrum ltoma-num cxcursiones fecerunt. Fama fuit, quosdam ex