| Lin. IV. Cap. 27. 28. [U. C. 324. A. C. 4a8.] 259

1 bunt, consul ncc animo defecit, nec consilio: pars mi-litum portarum stationes firmant: pars corona val-lum cinguut. In alteris apud dictatorem castris,quo minus tumultus est, eo plus animadvertitur,quid opus facto sit. Misso extemplo ad castra sub-sidio, cui Sp. Postumius Albus legatus pi’aeficitur,ipse parte copiarum parvo circuitu locum maximcsecretum ab tumultu petit, unde ex necopinato aver-sum hostem invadat. Q,. Sulpicium legatum praeficitcastris: RI. Fabio legato assignat equites: nec antelucem movere iubet manum, inter nocturnos tumul-tus moderatu dillicilem. Ortinia, quae vel alius im-perator prudens et impiger in tali re praeciperetage-letque, praecipit ordine atque agit: illud eximiuinconsilii animique specimen, et neutiquam vulgataelaudis, quod ultro ad oppugnanda castra hostium,unde maiore agmine profectos exploratum fuerat,M. Geganium cum cohortibus delectis misit. Qui,postquam intentos homines in eventum periculi alie-! ni, pro se incautos neglectis vigiliis stationibusque*est adortus, prius paene cepit castra, quam oppugna-ri hostes satis scirent. Inde, fumo, utconvenerat,da-I tum signum ubi conspectum ab dictatore est, excla-j mat, capta hostium castra, nuntiarique passim iubet.1 XXVIII. Et iam lucescebat, omniaque sub oculisJ erant: et Fabius cum equitatu impetum dederat, etI consul eruptionem e castris in trepidos iam hostesi fecerat. Dictator autem, parte altera subsidia et se-I cundam aciem adortus, circumagenti se ad dissonos! clamores ac subitos tumultus hostiundique obieceratvictorem peditem equitemque. Circumventi igiturj iam in medio ad unum omnes poenas rebellionis de-j dissent, ni Vectius Messius exVolscis, nobilior viri factis, quam genere, iam orbem volventes suosincre-l paus clara voce, Hicpraebituri, inquit, vos telis ho-| stiuin estis indefensi, imdtii Quid igilur arma habe-1 • R 2

I