220

T. LI VII [U. C. 3og. A. C. 443.] ]

emlos ultro se elliciunt: et iniuriam a nobis repul- Isam, tanquam aut facere aut pati necesse sit, iniun-gimus aliis.

LXVI. T. Quinctius Capitolinus quartum etAgrippa Furius, consules inde facti, uec seditionemdomi, nec foris bellum, acceperunt: scd imminebatutrumque. lam non ultra disenrdia cirium repri.mipoterat, et trihunis et plebe incitata in Patres, quumdies alicui nobilium dicta novis semper certaminibusconciones turbaret. Ad quarum primum strepitum,relut signo accepto, arma cepere Aequi acVolsci:simul quod persuaserant iisduces, cupidipraedarum,biennio ante delectum indictum haberi non potuisse,abnuente iam plebe imperium. Eo adversus se nonesse missos exercilus: dissolvi licenlia mililandi mo-rem: nec pro communi iam palria liomam esse : quic-quid irarum simuilatumque cum externis fuerit, in \ipsos verli: occaecatos lupos intestina rabie opprimen-di oecasionem esse. Coniunctis exercitibus Latinumprimum agrum perpopulati sunt: deinde postquamibi nemo vindex occurrebat, tum rero, exsultantibusbelli auctoribus, ad moenia ipsaltomae populabundiregione portae Esquilinae acccssere, rastationemagrorum per contumeliani urbi ostentantes. Undepostquam inulti, praedani prae se agentes, retro adCorbionem agmine iere, Q,uinctius consul ad euncio-nem populum rocavit. j

LXVII. Ibi in hanc sententiam locutum accipio; iElsi mild nullius noxae conscius, Quirites, sum, tarnencum pudore summo in concionem vestram processi.Hoc vos scire, hoc posteris memoriae tradilum iri, Ae-quos et Volscos, vix Hernicis modo pures, T. Quinclioquartum consule, ad moenia urlis Romae impune ar-malos venisse. Hane ego ignominiam, (quanquam iamdiu ila vivitur, is Status rerum est, ut nihil boni divi-