212

T. I.mi [ü. C. 3oG. A. C. 44ß.]

die dicta damnatus, ipso remittente Virginio ulti-mam poetiani, dimissus Tibur exsulatuni abiit: Ma-nesque Virginiae, mortuae quam vivae felicioris, pertot domos ad petendas poenas vagati, nullo relictosonte tandcni quieverunt.

L1X. Ingens metus incesserat Patres, rultusqueiam iidem tribunorum erant, qui decemvirorum fue-rant, quum M. Duilius tribunus plebis, inhibito salu-briter modo nimiae potestatis, Kl libertatis , inquit,noslrae et poenarum ex inimicis salis est: ilague hocanno nec diem dici cuiquam, nec in vincula duci quem-quam sum passurus. Nam neque vetera pcccata re-peti iam obliterataplacet, quum nova expiala sint de-cemvirorum suppliciis; et nildl admissum iri, quoävim tribuniciam desidcret, spondet perpetua consulumamborum in libertale vcslra luenda cura. Ea primummoderatio tribuni metum Patribus dempsit, eadem-que auxit consulum invidiam; quod adeo toti plebisluissent, ut Patrum salutis libertatisque prior plebeiomagistratui, quam patricio, cura fuisset; et anteinimicos satietas poenarum suarum cepisset, quamobviam ituros licentiae eorum consules appareret.Alultique erant, qui mollius consultum dicerent, quodlegum ab iis latarum Patres auctores fuissent: ne-que erat dubium, quin, turbato reipublioae statu,tempori succubuissent.

LX. Consules, rebus urbanis compositis, funda-toque piebis statu, in provincias diversi abiere. Va-lerius adversus coniunctos iam in Algido exercitusAequorum Volscorumque sustinuit consilio bellum.Quod si extemplo rem fortunae commisisset, liaudscio, an, qui tum animi ab decemvirorum infelicibusauspiciis ltomanis hostibusque erant, magno dctri-mento certamen staturum fuerit. Castris, mille pas-suum ab Koste positis, copias continebat. Höstesmedium inter bina castra spatiuin acie instructa