Ltn. III. Cap. 14. 15. [U. C. 2 g4. A. C. 458.] 103

quodam temporärere impetus suos. Quum primopostKaesonis exsilium lex coepta ferri est, instructiparatique cum ingenti cllcntium exercitu sic tribu-nos, ubi primum summorentes praebuere causam,adorti sunt, ut nemo unusindepraecipuumquicquamgloriae domum invidiaeve ferret; mille pro unoKae-sones exstitissc, plcbes quereretur. Mediis diebus,quibus tribuni de lege nnn agerent, nihil iisdem illisplacidius aut quietius erat: benigne salutare, alloquiplebis bomines, domum invitare, adesse in foro, tri-bunos ipsos cetera pati sine interpellatione coneilialiabere: nunquam ulli,ncquc publice, neque privatim,truces esse, nisi- quum de lege agi coeptum esset.Alibi popularis iuventus erat. Nec cetera modo tri-buni tranquillo peregere; sed refecti quoque in inse-quentem annum. Ne voce quidem incommoda, ne-dum ut ulla vis fieret, paullatim pcrmulcendo tra-ctandoque mansuefecerant plebem. Ilis per totumannum artibus lex elusa est.

XV. Accipiunt civitatem placidiorem consulesC. Claudius, Appii filius, et P. Valerius Publicola.Nihil novi novus annus attulerat: legis ferendae autaccipiendae cura civitatem tenebat. Quantum iunio-resPatrum plebi se magis insinuabant, eo acrius con-tra tribuni tendebant, ut plebi suspectos eos crimi-nando facerent. Coniuralionem factam, KaesonemRomae esse: interficiendorum Iribunorum, trucidan-dae plebis Consilia inita. Id negotii datum ab seniori-bus Palrum, ul iuventus tribuniciam poteslatem e re -publica tolleret, formaque eadem civitatis esset, quaeante Sacrutn montemoccupatum fuerat. Et ab Volsciset Aequis statum iam ac prope sollenne in singulosannos bellum timebatur: propiusque aliud novuinmalum necopinato exortum. Exsulcs servique, adquattuor millia bominum et quingenti, duccAp.Hcr-donio Sabino, nocte Capitolium atque arcem occu-

T, 2