Frcyü stemmte die Arm' in die Seiten
Und erheb ein Zetergeschrei,
Götter und Göttinnen eilte» herbei,
Frngend: „Was hat dicß Gekreisch zu bedeuten?"
Jetzt ließ sich die Riescndcube nicht länger bemänteln.Der Hammerherr und der Burgwächtcr, deren Schlafsuchtden Raub begünstiget und möglich gemacht hatte, wurdenvon allen hohen Anwesenden wacker gescholten, und erhieltenam Ende vom Vater Odin die nachdrückliche Weisung, dasentfremdete Kleinod binnen drei Tagen wieder zur StelleZu schaffen.
Nun war guter Rath thcuer! Thor zog den schlauenLoke bei Seite, klopfte (nach Art der Großen, wenn siedes Kleinen bedürfen) ihn traulich auf die Achsel undsprach: „Herzensfreundchen, hilf mir aus der Klemme!Ich selbst weiß mir nicht zu rathen; aber deinem Erfin-dungsgeist ist es ein Kinderspiel, den großen Esel zu über-listen." —
Das hieß Loken an seiner schwachen Seite fassen. MitSchmeicheleien über seine Klugheit war alles von ihm zuerhalten. Er ließ sich deshalb auch jetzt nicht lange bitten,sondern spannte schnell seinen Witz vor, um den Karrenaus dem Sumpfe zu ziehen.
Nach kurzem Bedenken hob er an: „Ihr erzeigt mirviel Ehre, daß Ihr mich zu Eürem Geheimen Rath kie-set, und Ihr sollt hoffentlich Euer Zutrauen nicht frucht-los verschwendet haben. Mein Plan ist gemacht; aber ichallein kann ihn nicht ausführcn; Ihr selbst müßt dabei dieHauptrolle spielen. — Wollt Ihr das, so vermummen wiruns, um den verliebten König zu täuschen, in weiblicheKleider. Ihr scyd Freya; ich bin Eure Kammerzofe. Be-nehmt Ihr Euch nur ein wenig geschickt, so verlaßt Euchauf mein Wort, daß wir den Hammer herauslicbeln!" —