115

versteckt liegen wie in einer soliden Lebens- und Feuerver-stcherungsanstalt. Doch konnte er sich nicht enthalten, überdie Kannengießer zu spotten.

„Holla!" rief er, „gute Freunde," ohne sich über dieHöhe seiner Bewahranstalt zu erheben, „wollt ihr nicht solange stehen bleiben, bis ihr die lange Verlesung über Land-und Seeschlachten ganz beendigt habt? Glaubt mir, derLärm da ist fürchkerlicber als gefährlich; das Feuer hat eineganz entgegengesetzte Richtung, und wenn ja einer dieserDrachen landwärts statt seewärts fliegen sollte, so kann nurder Mißgriff irgend eines Schiffsjungen, der beim Werfenmehr guten Willen als Geschick hat, schuld daran sein."

Demetrius und Lascaris hörten gerade genug ron derRede des Seeheldcn, um auf die neue Gefahr aufmerksamzu werden; sie stürzten also an der Spitze eines ror Furchtbestürzten Haufens zu den Schranken hinunter, und verbrei-teten schnell die Schreckensbotschaft, daß die Lateiner in Waf-fen von Asten zurückgekehrt seien, um die Stadt zu plündert»und anzuzünden.

Das Getöse, das man unterdessen vernahm, verschaffteder Neuigkeit, obwohl ste übertrieben war, Glauben. DieDonnerschläge des griechischen Feuers folgten hinter einander,und jeder Schlag breitete eine Rauchwolke über die Land-schaft, so daß endlich der ganze Gesichtskreis wie bei demFeuer unserer Artillerie von Rauchwolken bedeckt war.

Das kleine Geschwader Tankreds lag ganz und gar ver-hüllt/und nur ein rother Schein, der sich da, wo der Dampfam Lichtesten war, zeigte, ließ vermuthen, daß wenigstens einsvon den Schiffen Feuer gefangen habe. Dennoch leisteten dieLateiner eincn hartnäckigen Widerstand, wie er ihrem Mutheund dem Ruhm ihres Anführers angemessen war. Vortheil-

8 *