49

mir zu gut gekommen, und ein lateinisches, von diesen stahl-gerüsteten Kriegern vertheidigteS Königreich in Palästina wäreeine sichere, unübersteigliche Vormauer des Reichs gegen dieSaracenen geworden. Oder wenn die andere Verfahrungsartfür das Reich und die Kirche, deren Oberhaupt du bist, bestergewesen wäre, so Härten wir vereinigt und mit Macht unsereGränzen gegen ein Heer vertheidigt, das so verschiedenartigenAnführern folgt und so planlos vordrang. Wenn der ersteSchwärm dieser Heuschrecken unter jenem Walter von Habe-nichts von den Ungarn gelichtet und von den Türke» gänzlichvernichtet wurde, wie die Knochenpyramide an der Landcs-gränze noch bezeugt, so hätten gewiß die vereinten Kräftevon Griechenland wenig Mühe gehabt, auch Liesen zweitenSchwarm zu zerstreuen, obgleich er von einem Gottfried,Bohemund und Trankred befehligt wurde."

Der Patriarch schwieg: denn wiewohl er die Kreuzfahrerals Mitglieder der lateinischen Kirche haßte oder verabscheute,so glaubte er doch nicht, daß sie von den Griechen im Kampfhätten besiegt werden können.

„Wie dem auch sein mag," sagte Alerius, der diesSchweigen richtig erklärte, „wäre ich besiegt worden, so wäreich, wie's einem griechischen Kaiser geziemt, mit den Waffengefallen, und ich wäre nie gezwungen gewesen, diese Leuteverstohlen und mit verkleideten Truppen anzugreifen; auchdas Leben getreuer Soldaten, die in unbekannten Schar-mützel» fielen, wären für sie und mich besser im offenenKampf für Kaiser und Vaterland verloren worden. Wie dieDinge nun stehen, werde ich auf die Nachwelt als ein ver-schmitzter Tyrann übergehen, der seiner eigenen Sicherheitwegen seine Unterthanen in unseligen Streit verwickelt hat.Patriarch! Las ist nicht meine Schuld, sondern die SchuldGraf Robert i>>. 4