m.

XVIII. Théâtre français à Berlin.

405

d'orchestre n était pas occupée, et au parterre on pouvait sepromener de long en large.

A. Mais alors qu’est-ce qu’il y a donc eu? . . . Dépêchez-tous donc de satisfaire ma curiosité; car vous parlez vraimentpar énigmes. . . .

B. Et le moyen de dire un mot? . . . Votre babil m’enempêche.

A. Eh bien! parlez, je ne souffle plus mot.

B. J’avais lu sur l'affiche qu’on donnerait ce soir Le Di-plomate, par Scribe. ...

A. Connu, connu. . . . C'est une très-jolie pièce. ... Je l’aivue à PaAÉs. . . . Tenez, il y a une scène fort amusante ausecond acte. . . . J’ai très-bien vu, nous avions une loge d'avant-scène. ... Ce sont les meilleures places . . .

B. Bon, elle recommence. . . . Sont-elles bavardes, ces de-moiselles françaises! Comme j’avais lu cette pièce dans mesleçons, j’aurais voulu profiter de l’occasion.

A. Pourquoi n’êtes-vous pas venu me prendre? . . . C’estbien mal à vous.

B. Est-ce que j’en avais le temps? ... Il était six heuresmoins un quart, et la représentation commençait à six. Dureste, j’ai été bien attrapé; le spectacle avait été changé pourcause d’indisposition d’une actrice, c'était une tout autre piècequ’on donnait.

A. A présent je conçois votre mauvaise humeur . . . vousn’avez rien compris, n’est-ce pas?

B. Bien, c’ est trop dire; mais pas grand’ chose.

A. C’est absolument comme moi, quand je vois une pièceallemande . . . Vous avez dû faire une triste figure, mon chercousin ... Je suis sûr qu’aux endroits les plus comiques vousavez été d’un sérieux imperturbable . 1

B. Oh pas si bête, par exemple; j’ai ri quand j’ai vu rireles autres.

A. Mâis c’est superbe, une gaîté de commande! Oh que jeregrette de ne pas avoir été dans une loge du rez-de-chaussée,°ù j’aurais pu vous contempler à mon aise.

B. Méchante que vous êtes! Du reste je vis bientôt queparmi les spectateurs et les spectatrices qui remplissaient lasalle, je n’étais pas le seul de mon espèce; ... il y avait unjeune homme que je soupçonne d’avoir voulu regler sa figure6nr la mienne.

1 Voyez page 62, note 3.