Druckschrift 
Vocabulaire systematique et quide de conversation française
Entstehung
Seite
369
Einzelbild herunterladen
 

4

*« si ^

n.

«tir tjijjL

t rois,«il Ml!t. s'yn»

liltlkis

min

t®,

suite

îfesw

sm St **

5 U dt S*

li l'est 5».suit®

369

III. DIALOGUES.

SERVANT DAPPLICATION AUX PARTIES LES PLUS IMPORTANTESDU VOCABULAIRE.

PREMIÈRE PROMENADE A PARIS.

I. PALAIS-ROYAL.

(Voir Chapitre I et II du Vocabulaire.)

A. U me semble quon vient de frapper.

B. Mais ouï, mon ami. Entrez!

C. Bonjour, messieurs ; comment avez-vous passé votre pre-mière nuit à Paris?

A. Très-bien, je vous remercie; et vous-même, commentvous portez-vous? (comment allez-vous?)

C. A merveille, je viens vous prendre pour faire notre premièrepromenade, comme nous en sommes convenus hier à votre arrivée.

B. Vous êtes bien bon, monsieur; nous voilà prêts.

C. Dans ce cas, sortons tout de suite ; vous savez que jenai que peu de temps à vous donner, mes affaires mappellentà neuf heures.

A. Nous voilà descendus .... Nest-ce pas rue Richelieu}que se trouve notre hôtel?

C. Oui, monsieur; cest une des rues les plus fréauentéesde Paris?

B. Je men aperçois; je nai jamais vu circuler tant de «otores . 1 2 3

C. Passons de lautre côté pour entrer dans ce passage.

A. Mais cest dangereux de traverser ici la chaussée, voscochers me semblent très-pressés, ils vous écrasent de la meil-leure grâce du monde et sans crier gare?

C. Que voulez-vous ? Il faut quun Français aille vite, etle Parisien est le type du caractère national. Nous voici auPalais-Royal, cest la galerie dOrléans que nous traversons dansce moment.

B. Quels beaux magasins , 4 et quelles superbes glaces!

A. Mais cest un vaste bazar, cest tout ce quil y a deplus élégant.

1 Ou bien: rue de Richelieu. Comparez la grammaire do lauteur,Page 275.

2 Voyez page 212, note 5.

3 La plupart des cochers parisiens, quand ils prennent la peinedavertir les passants, crient, bas! au lieu de gare.

4 Voyez page 221, note 4.