Druckschrift 
Vocabulaire systematique et quide de conversation française
Entstehung
Seite
396
Einzelbild herunterladen
 

396 Dialogues.

Dialogues.

! A*

une enveloppe . . ..Du reste, vous savez quil est impoli dajouter :i^'fdes post-scriptum. 1 " eI

A. C est vrai; mais comme cest quelque chose de la der-À i l t

. «i A/ j / T-, .i J'i/ir

nière importance, jaime mieux être taxé dimpolitesse que de à

négligence. A propos, jusquà quelle heure le bureau de la !poste est-il ouvert?

B. Jusquà huit heures. Mais pourquoi voulez-vous y aller? ... j, Bis

A. Cest que je veux l'affranchir, je crains quil ne soit déjà sentit

B. Et vous croyez que chez nous, en Prusse, on ait be- J. Jesoin de se déranger et de courir soi-même à la poste pour quune j|j(ilettre parte franche de port ? Détrompez-vous, mon ami. ... } Al

Tenez, voici une enveloppe timbrée de trois gros; mettez votrelettre dedans, et laissez-moi faire.

A. Quest-ce que cest que ces enveloppes timbrées ? Ça parait

commode. . . . Nous ne connaissons pas encore cela en France ; ^ ^

nous navons que les timbres-postes.

B. Et cependant vous marchez toujours à la tête de la j

civilisation? ^ i

A. Oh pour ça, plus que jamais. Mais dites-moi, le portest-il donc le même pour toutes les distances?

B. Point du tout. ... Il y a trois ports, dun gros, de deux

gros et de trois gros. . . . Pour Vienne il faut une enveloppe ,de la troisième catégorie. j

A. Cest fort bien, mon cher ; mais quelque peu versé quer

je sois dans la géographie de lAllemagne, je prends la liberté ,de vous faire remarquer que Vienne nest pas située en Prusse t0Met que par conséquent vos enveloppes timbrées ny seront pas : ®W>respectées. -PS f

B. Vous n'y êtes pas du tout, mon cher; elles le seront ! ^s

tout aussi bien que celles dAutriche le sont chez nous. Vous A Ilignorez, à ce quil paraît, que lAutriche fait partie de l'Union : * nopostale allemande. A M

A. Je nen savais rien, je lavoue ; . . . javais bien entendu -mtr,parler de lAssociation des douanes 1 allemandes, mais ...

B. Vous confondez encore, mon ami. . . . Nous parlons de 1, £

l'Union postale. Quant à lUnion douanière, autrement dit le îq®Zollverein, lAutriche nen fait pas encore partie. .1 1

A. Fort bien. . . . Mais avec tout cela ma lettre ne se%(

1 SiT

trop tard.

ferme pas.

1 Voyez page 139, note 5.