358 ©ermanismen itberfeQt butdj ent[b>re(£;enbe ©afliciêmen.
S3ertoc<bieln.
$8 eïffi ed)f etn ©ie bod) bie 9?a« Ne confondez donc pas les noms,nttn
©ie feïjen fid) jum SBerloed)* Ils se ressemblent que c'est àfetn cifynüd). s’y méprendre.
SBoU.
@r ift bo lier ©cftulben. Il est criblé de dettes.
®aS 9)?afs ift boit. La mesure est comble.
®er ©acd toar ganj boit. La salle était comble.
20ar eë boü? Y avait-il beaucoup de monde ?
SSoItcnbS.
35aé Ibiïb if)n boltenbë ju Cela achèvera de le perdre.®runbe ridjten.
-gtf
ii» !
itlt
ulitt
SSoHmartit.
$a 6 en ©ie eine (gerid)tlid)e) Avez-vous une procuration ?
SB ollmad)!?
3îd) gefee Qfynen SBoIImad)t itt Je vous donne plein pouvoirtneinem fftamen 511 ïjanbeln. d’agir en mon nom.
@eben ©ie mir unf»efd)tanfte Donnez-moi carte blanche.
SB o Uni ad) t. m ...
' SBorcilig.
©ie nrtt)ei(en 511 boreilig. Vous êtes trop prompt dans vos
jugements.
SBorfallen.
@ë ift nid)të borgefatlen. Il n’est rien arrivé.
3fft etroaë SJÎeueë bor g efallen? Y a-t-il du nouveau?
2Bie tbenn nidjtë borgefalleit Comme si de rien n'était.
ibcire. m
SBor()«bcn.
.fpaben ©ie fiir trente 9ïbenb Avez-vous déjà des projets pourfdfon etmaë bor? ce soir?
Slîitlbem f) at erbenn etlbaê b or? A qui en a-t-il donc?
SSorre&cn.
©ieibdlen miretlbaë b orreb en. Vous voulez m'en imposer.SBorfdntiicn.
3d) fyafce ein ©efdjaft berge» J’ai prétexté une affaire.fd)üçt.
3W.
mn
inm
iitk
jM !
aié3 ta
SBoridjen.
©efien ©ie fic^ bcd) bor. Prenez donc garde ou vous
marchez.
; £i i
li !
*in
^11
fti,
fini
?ïti