328 ©ermanigmen überfefct burdj entfprecbenbe ©aïïiciêmen.

P

©r ïjat fid) burdj bieleë Slrbeitenfranï g e madjt.

©k nia dit mid) glüdlidj.

2Bir m a dj t e n unë auf ben 2Beg.

SBcfjlan, mir moOen unë an bieSlrbeit madjen.

Sluë bent jitngen ï>îann fann moncimaë ni ad) en.

S?affen ©ie mid? nnv madjen.

2Baë ni ad) en ©ie lange!

SBaë ift ba jit madjen?

©ë ift -Widjtë su madjen.

3a! maë ift ba ju madjen?

3dj merbe mieber gnt madjen,maë er toerborben Ïjat.

2)aë madjt ©inem aüerfei ©e=banfen.

2Bir moHen unë auf bie Seinemadien.

©emadjle Sluuten.

©r ift juin ©djaufpieler mie ge =m a dj t.

ÜDiefer ,jpaarpu£ madjt fidj bei£idjte feljr gnt.

fWiemanb fann’ë iljm rcdjt /madjen. (

2Bie geljt’ë? 3e mtn, eë madjtfid?.

©r i|t feljr frauf, er mirb eë nidjtmefjr lange madjen.

Il s’est rendu malade à forcede travailler.

Elle me rend heureux. î* 1

Nous nous mtines en chemin.Allons, mettons- nous à l’ouvrage, qj

Il y a de l'étoffe dans ce jeunehomme.

Je m'en charge.

Que vous êtes long!

Que faire à cela?

Il n'y a pas moyen.

Mais, le moyen?

Je réparerai ce qu’il a gâté.

i::îi

<1it

•ait

«ï

su

Cela vous donne a penser.

Mettons-nous en campagne.

Des fleurs artificielles.

Il est né acteur.

Cette coiffure fait très-bien àla lumière.

Il est difficile.

Personne ne saurait le contenter. .

Comment ça va? 1 — Ma foipassablement.

Il est très-malade, il n'ira plusloin. ~ ! i

SDÎndjt. (Sergl. ©eite 83, Sium. 5.)

2)ie fOîadjt ber ©emcljnljeit ift La/orce de l’habitude estgrande.

SBÎnljiicn.

£>ie ©laubiger maljnen itjn.

Les créanciers le pressent-îmes créanciers le tourmentent.

■3i

'(il.

*1

l’i .

SOial.

©r ift itodj ein SDÎaï (jtuci $DÎ al) Il a le double (le triple) de monfo ait alë idj. âge.

%

1 Slergleidje ©eite 40, ben Sieji nnb bie Slnmevfung 4.