Druckschrift 
Vocabulaire systematique et quide de conversation française
Entstehung
Seite
261
Einzelbild herunterladen
 

Articulés.

©Uebertfhere.

261

g. Poissons cartilagineux.

la lamproie,la raie ; la torpille,la scie ; lesturgeon m.le requin; le pilote.

m. ARTICULÉS.

5, INSECTES. 1une antenne; un stigmate,la larve; la nymphe.

*A. Coléoptères ( bourdonner).le scarabée; 2 le cerf-volant. 3le coléoptère luisant. 4le hanneton (un chaperon),la cantharide.

-'B. Hyménoptères,la fourmi (une fourmilière). 5le frélon; le bourdon,la guêpe (un guêpier).

un aiguillon; piquer.

I la piqûre dune guêpe,une abeille (une ruche dab).la mère abeille, la reine.une abeille mâle,un faux bourdon,l'abeille bourdonne.une abeille ouvrière . 6une abeille travailleuse.

Sfnorp elfif d)e.bad üîeunauge, bie ?umpvete.ber 9îod)e; ber 3'ti e t r ed)e.ber ©Sgefifdj; ber ©1er.ber (paifi(d); ber Soctfenfifd).

(91icbcrtl)iere.

Snfecten, Sev'&tljiere.eût giiljlfyorn; ein Suftlodj.bie Sarbe; bie $ttppe.fafer (fummen).ber SDftftfdfer; ber |>irfd)fafer.ber ?eud)tfafer.ber Hllaifdfer (etn ©c&ilb).bie fpartifc£je gliege.$autflilgler, 3mmen.bie SImeife (ein Slmeifenljaufen).bie £)orni§; bie (pumtnel.bie ÏBedpe (ein. SBeépenneft).ein ©tad)el;ftedjen.ber ©tid) einer iffieépe.eine Siene (ein SienenforB).bie Sienenlonigin.

eine mannlidje Siene.bie S3iene fntnmt.eine Slrteitêbiene.

1 Lentomologie bie 3nfectenfunbe.

2 Scarabée aïs SJiame ber © a 11 ti rt g nicf)t mepr gebrattddulj.

3 Un cerf-volant (2)rad?en) est aussi un jouet dentant qui consisteen un châssis (Dîabnten) léger, fait de baguettes dosier (lIGeiben) etrecouvert de papier.

1 3m gemetnen Seben; ver luisant Sobanniêtniirtndjen.

I Fourmiller mttntneln. Ces rues fourmillent de peuple. Les er-tcurs fourmillent dans ce livre; ce livre fourmille d erreurs.

| 6 Les ouvrières recueillent dans le calice des fleurs les matériaux

; font elles forment ( composent ) la cire (iBad)é) et le miel (jponig ) con-Btruisent avec la cire des cellules régulières ou alvéoles (f., ^eïïen),. binées à recevoir le miel et à loger les œufs, dautres entre elles1 nourrissent les larves issues de ces œufs et quon appelle le couvainv^m.Srmmabe). Un rayon de miel eine §onigjdjeibe; châtrer une

ttnen SSienenjlocf auSnebmen.