Druckschrift 
Vocabulaire systematique et quide de conversation française
Entstehung
Seite
260
Einzelbild herunterladen
 

260 Reptiles, poissons.

Sfa^ilnen, gif^e.

ÿfl

le boa (le serpent gigantesque),la couleuvre; lorvet m.le serpent à sonnettes. tsiffler: le sifflement.

B. Reptiles nus.

d) Batrachoïdes.la grenouille; un têtard,une grenouille verte.le coassement; coasser.la salamandre,le crapaud.

4. POISSONS m. 1des poissons de mer.des poissons d'eau douce.une arête; une écaille,les branchies f. ; la nageoire,des œufs de poissons,de la laitance, de la laite.

A. Poissons osseux,une anguille; 2 la lotte,le turbot, la barbue,le maquereau; le thon,le saumon;.la gade.laiglefin (aigrefin, 3 égrefin).la morue.

la truite; un éperlan.le hareng; un hareng saur.la sardine; lanchois m.le brochet; la carpe,la dorade (le poisson rouge').la perche; la tanche,la loche; le barbeau,le goujon.

bte Sîiefenfdjlange.

bie Natter; bte 2Minbfd)tei<k.

bte Slapperfcfjfatige.

jifdjen; baê 3'i^en.

9?a cftfyauter.

groféampïjtMert.ber ftrofd); eine grofôlam.ein £attl'frofd).bad Duafen; qttaïen.ber ©alamanber, SDîoïd).bie Sîrote.

fttfdte.

©eefifdje.

| 51= ober ©eid)fifd;e.eine @rate; eine ©djuppe.bie Sienien; bie gtojifeber.Çifchreggen.

9J?ild) (ber $ifd)e).Snod)enfifd)e, ©ratenfifd&e.ein.2Ial; eine Duabpe-bte ©teinhutte.bte iKafrele; ber ïfptnfifd).ber £ad)§; ber ©dteUfifdpber gemetne ©djellfifd).ber ftabliatt. 4bie Çoretle; ein @tint.ber jparing; ein 23ütfling.bte ©arbelle, 91nd)Dt'.ber )?ed)t; ber Sarpfen.ber ©cltftfd).ber 23arjd); bte ©ddeik-bie ©djmerle; bie 23ark.ber Oritnbltng.

U

&

M

S 1 "

;1fc

K*

f M

ÿSt.

y*

«tl»

3;tl

'à.

si

: I

M:S fl£ p

«M

e:i

tito

iitv

«

tic

«<*,

*î

fi»

: fe i

pi

Prov. Etre comme le 'poisson dans l'eau . Donner un potsson

d'avril à quelqu'un Sematiben in ben Slpriï fcbicfen.

2 Prov. Il y a quelque anguille sous roche (ftecft lt? brtbinter).

3 gigilriid) nnb familial*: tin aigrefin (égrefin) ein 3nbiiftrietttteï. <

4 $er fabliau Çeifêt tm £>anbel 1 ) fabliau (morue fraîche), ittîf r i f dj e îi ^nftanbe; 2 ) £aberban (morue verte, laberdan), gcfatjc**»

3) ©tocffifcf) (morue séchée, stockfisch), an ©tanflen getrocînet

4) ifd? (morue salée), gefaîjen îmb getrodnet.

^îr

^iûr

'jtf

%

*ii

;ïï