262
Articulés.
©Itebertljtere.
C. Lépidoptères (Papillons),la chenille; la chrysalide.
s’enfermer dans une coque.les diurnes; les nocturnes m.les crépusculaires m.le vulcain ; la tête de mort,le sphynx.
le bombyx du mûrier,le ver à soie.
un cocon de ver à soie,la teigne (vulg: le ver).
D. Diptères.
le moucheron, le cousin,la mouche ; la mouche à viande,la taon (fpr. ton); la puce.
E. Névroptères.une éphéméride.
la demoiselle (libellule f.).le fourmi-lion.
© t a u B f I il g 1 e r, ©dpnttterlinqebte 9îaupe; tote flippe. 0 'fid) berpuppett.bie ©agfalter; bie ïiadjtfalter.bic Sïbenbfalter.ber ïrauermantel; b. Sobtetifepf,ber ®d)l»armer.ber ©eibenfpinner.bte ©eibenrattpe, ©eibemrnttiti.
ein ©eibencocon.bte SOîctte.
gtneifliigler, gtiegen.bie 9J?ücfe.
b. Stubenfliege;b. ©dnitciSfliege.
bie ©reittfe; ber Çtoij.
9îe(}flügter._
eine ©intagêfliege.
bie 3Bafferjurtgfer, ÇibeHe.
ber Slmetfenlotoe.
f"
0
2
;::ü
ut
jH.
■a
F. Orthoptères,la sauterelle.
le grillon, la cigale,le perce-oreille.
G. Hémiptères.
la punaise,le pou; le puceron.
6. ARACHNIDES.
le scorpion; la tarentule,une araignée ; une toile d’a.
7. CRUSTACÉS.
une écrevisse; un homard.
une écaille; une pince. 1le crabe (le cancre 2 ).
© e r a b f 1 it g ( e r. f
bie £eufd)recfe. S
bie ©rttle, bctê lieimdjert. " kiber Dfyrwurm.
,£>albf lügler. îïï]
bie SBanje. tuf
bie Sauë; bie 331attlairê.©pinnentfyiere.
ber ©corpten; bie ïarantet. .eine ©pinne; etne ©pinnettroek. jSîruftent^i ere. v,
ein $rebê; ein Ruminer.
etne ©(paie; eine ©djeere. v,.bie Srabbe. ^
1 Pincer 1) fneifen, 2) ftgiirltd): fpottenb tabeln, 3) feljt fanttîtar:il s’est fait pincer er pat fttp abfaffen laffett, 4) pincer de la harpe, dela guitare (Ipielen).
2 Cancre est aussi un terme de mépris qui désigne 1) un pauvrediable, 2) un mauvais élève qui ne fait pas de progrès, 3) un avare.Dans la fable de La Fontaine (I, 5), le Chien dit au Loup:
Quittez les bois, vous ferez bien:
Vos pareils y sont misérables,
Cancres, hères (Sllttlpe) et pauvres diables.
tin
t
'tai
N